"ama sizler" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن أنتم
• أما أنتم

Ben dakikalarımı yine alacağım. Ama sizler Junior ligden beri hep sıra bekliyorsunuz.
و لكن أنتم يا رفاق كنتم تتعبون منذ دوري الصغار

İnsanlar, Siber olarak yeniden doğacak. Ama sizler azami seviyede silinip, yok olacaksınız.
سيولد البشر مجدداً كرجال السايبر لكن أنتم ستفنون بأقصى درجات المحو

Genelde masalardayken küfür etmem Ama sizler, iyi insanlara benziyorsunuz.
إنها لذيذة جدا. عادة لا أقسم على طاولتي, لكن أنتم يا جماعة رائعون.

Seçme konusunda berbatım ama. Hep yanlış kızları seçiyorum. Ama sizler hayatımda gördüğüm en iyi seçicilersiniz.
أختار الفتيات الخاطئات ، لكن أنتم أفضل الذين يختارون ، لقد اخترتم بعضكم

Ben silahlarla oynarım, Ama sizler dünyanın dengesiyle oynarsınız.
عالم. أنا أهرب بعض الأسلحة أما أنتم أبناء الكلاب فتخربون العالم

Ama sizler böyle denyo değilsinizdir.
لكن أنتم يا رفاق لستم بمعتوهين مستقيمين.

Siz mühendislere sormam gerekseydi, yöneticilerin ne söylediğini boş verin, Ama sizler tüm deneyimlerinizi göz önüne alarak, herhangi bir fırlatmada bir kaza olasılığı hakkında ne düşünürdünüz, ne söylemek isterdiniz?
لو كنت سأسألكم أيها المهندسين, لاتهتموا بما يقولونه المدراء, لكن أنتم يا اصحاب بالنظر لخبراتكم

Bu yüzden evet, sonuna kadar suçluyum Ama sizler de öylesiniz.
لذلك نعم، أنا مذنب جداً، لكن أنتم أيضاً مذنبون

Ama sizler,benim çöl lejyonlarım onlara hesabını soracaksınız!
لكن أنتم يا جحافل الصحراء، سوف نقوم بقهرهم!

Ama sizler, hiçbir haltin garantisini vermezsiniz.
لكن أنتم, لا تضمنون شيئاً

Ama sizler "Ono, yemem bunu" diyebilirsiniz.
لكن أنتم قد تقولون: "كلا، لن آكل هذا."

Ama sizler sadece eğlenceli kısımları yapabilirsiniz.
أما أنتم فبإمكانكم القيام بكل برامج الترفيه الأخرى.

Ama sizler azami seviyede silinip, yok olacaksınız.
أما أنتم فستُبادون بالكامل