"amerikan iha'" - Translation from Turkish to Arabic

    • آلية أمريكية
        
    • آلية امريكية
        
    Bir Amerikan İHA'sı müttefik bir araca saldırmış. - 4 kişi ölmüş. Open Subtitles هاجمت طائرة آلية أمريكية سيارة عسكرية حليفة، هناك أربعة قتلى.
    Bu sistem 10 taneye kadar Amerikan İHA'sının idaresini alabilir. Open Subtitles يمكن لهذا النظام السيطرة على عشر طائرات آلية أمريكية.
    Derek Yates adında bir hacker, on tane Amerikan İHA'sının kontrolünü ele alabilecek bir kontrol cihazı yaptı. Open Subtitles مخترق اجهزة حاسوب إسمه (داريك يايتس) صمم جهاز بإمكانه التحكم بما قدره عشر طائرات آلية أمريكية
    Sistem 10 tane Amerikan İHA'sına kadar el koyabiliyor. Open Subtitles هذا النظام يستطيع التحكم بما يقرب من 10 طائرات آلية امريكية
    Bir Amerikan İHA'sı, Afganistan'daki zırhlı araçlarımızdan birine füze attı. Open Subtitles طائرة آلية امريكية اطلقت صاروخ على احد المركبات المسلحة التابعة لنا في افغانستان
    Margot Al-Harazi'nin kontrolünde altı Amerikan İHA'sı olduğunu doğruladık. Open Subtitles قمنا بتأكيد أنّ ست طائرات آلية أمريكية تحت سيطرة (مارغو الحرازي).
    Sayın Başkan, Derek Yates adında bir hacker on tane Amerikan İHA'sının kontrolünü ele alabilecek bir kontrol cihazı yaptı. Open Subtitles سيدي الرئيس، إبتكر مخترق حواسيب يدعى (ديريك يايتس)... جهاز للتجاوز يمكنه السيطرة إلى ما يصل إلى 10 طائرات آلية أمريكية.
    - ...bir füze bir Amerikan İHA'sı tarafından fırlatıldı ve Ghundi Kala'daki bir toplantı salonunu yok etti. Open Subtitles -إعرضه . "صاروخ أطلقته طائرة آلية أمريكية دمّر قاعة إجتماع في (غوندي كالا)."
    Margot Al-Harazi'nin kontrolünde altı Amerikan İHA'sı olduğunu doğruladık. Open Subtitles قمنا بتأكيد أنّ ست طائرات آلية أمريكية تحت سيطرة (مارغو الحرازي).
    Margot Al-Harazi'nin kontrolünde altı tane Amerikan İHA'sı var. Open Subtitles ست طائرات آلية أمريكية تحت سيطرة (مارغو الحرازي).
    Efendim, az önce bir haber aldık bir Amerikan İHA'sının, Afganistan'daki zırhlı bir aracımıza bir füze attığına dair. Open Subtitles سيدي، تلقينا خبراً للتو... أطلقت طائرة آلية أمريكية صاروخاً على واحدة من سياراتنا المدرعة في (أفغانستان).
    - Evet. Ve eğer Margot Al-Harazi gerçekten 10 tane Amerikan İHA'sı çalacak teknolojiye sahipse, o zaman hızlı hareket etmek zorundayız yoksa birçok insan ölecek. Open Subtitles {\pos(192,210)} أجل، وتملك (مارغو الحرازي) فعلا التقنية لسرقة عشر طائرات آلية أمريكية...
    Muhammed, üç yıl önce Yemen'deki bir Amerikan İHA saldırısında öldürülmüş. Open Subtitles قتل محمد في قصف لطائرات آلية امريكية في اليمن منذ ثلاث سنوات
    Yates, on tane Amerikan İHA'sını kontrol edecek bir komut cihazı tasarlamış. Open Subtitles قام يايتس بتصميم جهاز يمكنه التحكم بما يصل الى 10 طائرات آلية امريكية
    Yates, 10 tane Amerikan İHA'sına kadar kontrolü ele geçirebilecek bir komut cihazı tasarladı. Open Subtitles قام (يايتس) بتصميم جهاز قادر على التحكم بما يصل الى 10 طائرات آلية امريكية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more