"ana fikri" - Translation from Turkish to Arabic

• مغزى
• المغزى من هذه
• الفكرة الرئيسية

Belki bu hikâyenin ana fikri güçlü olanların da en az güçsüz olanlar kadar berbat olduğudur ve bir insanın yapabileceği en kötü şey kendisine ait gücü
ربما يكون مغزى القِصَة أنَ أولئكَ الذينَ في السُلطَة فاسدينَ بقدرِ الذينَ ليسوا فيها و أسوَء شيء يقوم بهِ أي أحَد هوَ أن يتخلى عَن سُلطتهِ أو سُلطتها

...etmiş olman dışında bu hikayenin bir ana fikri var mı?
هل لهذه القصة الصغيرة مغزى ؟

Peki ya bu hikayenin ana fikri?
و المغزى من هذه القصة هو؟

Bu hafta sonunun ana fikri problemlerimizden kaçmaktı.
الفكرة الرئيسية من هذه العطلة هو الهرب من مشاكلنا

Filmin ana fikri neydi sence?
ماذا كان مغزى الفيلم برأيك ؟

ana fikri anladın mı?
هل فهمت مغزى خطتنا ؟

Hikayenin ana fikri nedir?
ماهو المغزى من هذه القصه؟

İnsanlığın ana fikri budur.
التي لديها الفكرة الرئيسية أن الإنسانية