| Pekâlâ, seninle bir anlaşma yapacağım Başkomiser Anderssen. | Open Subtitles | حسناً، سوف أعقد معك اتفاقاً (يا رئيس الضباط (أندرسن |
| Bak Alexandra, seninle bir anlaşma yapacağım. | Open Subtitles | هل هذا أسم العائلة؟ أنظرى (ألكساندرا) سوف أعقد معك اتفاقاً |
| - Ben seninle bir anlaşma yapacağım. | Open Subtitles | -سأعقد معك اتفاقاً |
| Beni bu durumla itham etmeyin. anlaşma yapacağım. | Open Subtitles | لا يجب أن تعاملاني بصرامة، سأعقد صفقة معكما. |
| Tamam, anlaşma yapacağım. Kardeşime yardım etmek için ne olursa yaparım. | Open Subtitles | طبعاً، سأعقد صفقة سأفعل كلّ ما يلزم لمساعدة شقيقتي |
| Pekâlâ. Seninle anlaşma yapacağım. | Open Subtitles | سوف أقوم بعمل صفقة معك |
| Siz suçlularla bir anlaşma yapacağım. | Open Subtitles | سأعقد صفقة صغيرة معكم أيها المجرمون |
| Seninle bir anlaşma yapacağım, Martin. | Open Subtitles | سأعقد صفقة معك يا مارتن |
| Tanrı ile bir anlaşma yapacağım. | Open Subtitles | أنظر، أنا سأعقد صفقة مع الله |
| Sizinle anlaşma yapacağım. | Open Subtitles | سأعقد صفقة معكم. |
| Seninle bir anlaşma yapacağım. | Open Subtitles | سوف أقوم بعمل صفقة معك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 