"anlaşma yapmıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• عقدت صفقة

Bu adamın hayatı için general ile bir anlaşma yapmıştım!
لقد عقدت صفقة مع رئيسك كي يبقى رجلي حيّا!

Hamile değilsem hayatımda ve işimde köklü değişiklikler yapacağıma dair Tanrı'yla bir anlaşma yapmıştım.
لقد عقدت صفقة مع الرب, إن لم أكن حامل... أريد أن أفعل بعض التغيرات الجديّة في حياتي وعملي

Tanrı'yla bir anlaşma yapmıştım.
أتدري، عقدت صفقة مع الرب، إن نجح ذلك،

- Ben de bir seferinde bir iblisle anlaşma yapmıştım. - Böylece Angelus'u ele geçirebilecektin.
ــ لقد عقدت صفقة مرة مع الشيطان (ــ لكي تصل إلي (أنجليس

Ha bir de, cadının biriyle bir anlaşma yapmıştım.
اوه،ايضا عقدت صفقة مع ساحرة

Greg ile biraz bilgi ve bir parça tıbbi kargonun gümrükten geçirilmesi karşılığında anlaşma yapmıştım.
عقدت صفقة مع (غريغ) لتزويده ببعض المعلومات... وأسمح بعبور قطعة طبية عبر الجمارك. ذلك كل شيء.