"anlatmıyorsunuz" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تخبرنا

Tabii ama eşiniz aksini söylüyor. O yüzden neden bize neler olduğunu anlatmıyorsunuz?
أجــل، حسنــا، لقد قالت بأنك فعــلت، لذا لمــاذا لا تخبرنا بمــا حدث ؟

Neden bize bu sabah hatırlayabildiğiniz... her şeyi anlatmıyorsunuz?
لم لا تخبرنا كل شيء تستطيع تذكره هذا الصباح

Neden her şeyi şimdi anlatmıyorsunuz?
سيد روبى لا أعلم لماذا لا تخبرنا الآن ؟

Neden o gece olanları anlatmıyorsunuz?
الذي لا تخبرنا ماذا حدث ذلك الليل؟

Niçin olayı sizin tarafınızdan anlatmıyorsunuz?
الذي لا تخبرنا جانبك من القصّة؟

-teşekkürler siz neden burada olduğunuzu anlatmıyorsunuz?
-شكراً لمَ لا تخبرنا عن سبب وجودك هنا؟

Neden siz ve Frank Ambrose arasında gerçekte ne olduğunu bize anlatmıyorsunuz.
لم لا تخبرنا بحقيقة ما حدث بينك و بين (فرانك آمبروز)

Bay Wells neden bize gördüklerinizi kendi kelimelerinizle anlatmıyorsunuz.
{\pos(195,240)} .. سيّد (ويلز) , لمَ لا تخبرنا بما رأيته على حسب روايتك

Neden neler olduğunu bize anlatmıyorsunuz?
لم لا تخبرنا ما حدث ؟