"anlattığım bir hikâye" - Translation from Turkish to Arabic

• على أن أخبرهم بقصه
• القصة التي أخبرت

Çocuklarıma hep anlattığım bir hikâye var.
اعتدت على أن أخبرهم بقصه اعتقد ان في بلدك يسمونها "الولد الذي كذب"

Çocuklarıma hep anlattığım bir hikâye var.
اعتدت على أن أخبرهم بقصه

Bu, daha fazla acı çekmemeleri ve kimliği belirlenebilen bir cesedin olmayışını açıklamak için ebeveynlerimize anlattığım bir hikaye.
هذة هي القصة التي أخبرت بها والدينا لأتجنب شعورهم بالمزيد من الألم ولإيضاح أن الجثة لا يمكن التعرف عليها