"anlayamayacağı bir" - Translation from Turkish to Arabic

• يفهمه
• لن تفهمه

Başka hiç kimsenin anlayamayacağı bir şeyi anlıyormuş gibi hissedersiniz.
تشعر و كأن كلاكما فقط تفهمون شيئاً لا يفهمه الآخرون.

Karşınızdaki insanın anlayamayacağı bir şeyi asla söylemeyin veya yapmayın.
لا تقل أو تفعل أي شيء لا يستطع الشخص المقابل لك أن يفهمه

Bir Troya'lının asla anlayamayacağı bir şey için.
شيء يا طروادى لن تفهمه.

Bu asla Tanya'nın anlayamayacağı bir şey.
هذا شيء لن تفهمه (تانيا) أبداً.

Bir tarih profesörünün anlayabileceği ama bir Espheni'nin anlayamayacağı bir mesaj.
شيئا يفهمه استاذ علم التاريخ شيئا لا يفهمه الاشفيني

Bu aptalların hiçbir zaman anlayamayacağı bir şey.
وهذا شيء لن يفهمه هؤلاء الأغبياء.

İşte bu, Cenred gibilerinin hiç anlayamayacağı bir şey.
أنا لم أخبره شيئاً- (أرأيت,هذا ما لن يفهمه أبداً رجل كـ(سينرد -