"annen değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليست والدتك
• ليس أمك
• ليست امك
• لست والدتك
• ليست أمكِ
• تكن أمّكِ
• أمك ليست
• ليست أمك

Bak, Stacey annen değil biliyorum, ama ters yüzlü ol yada olma ona saygı duyman gerek!
اعرف ان ستايسي ليست والدتك لكن وجهك مقلوب او لا يجب عليك ان تحترمها

Sadece annen değil, halbuki bir sürü insan böyle, bu karmaşık bir problem bir hak bir doğrudur, siktiğim hiçbir şeyi 'karmaşık' değil.
ليست والدتك وحدها هناك العديد من الناس انها مشكلة معقده هذا حقنا لا يوجد شيئ معقد فى الموضوع

Öz annen değil diye onu görmezden mi geliyorsun?
هل أنت تتجاهلها لأنها ليس أمك البيولوحية

Isabella, onu dinleme. O senin annen değil.
إيزابيلا" لا تنصتي إلى ذلك, انها ليست امك"

Tatlım unutma ki ben senin karınım annen değil bu yüzden benden bir daha bir şey gizlemene gerek yok.
عزيزي أرجوك حاول أن تتذكر في المرة القادمة أني زوجتك و لست والدتك لذا في المستقبل، ليس عليك أن تخفي الأشياء عنّي ، حسناً ؟

O senin annen değil.
روز، إنها ليست أمكِ

Sana acı veren... annen değil... ablandı...
الشخص الذي كان يأذيك لم تكن أمّكِ كانت أختكِ

Problem sadece annen değil ! Sensin !
أمك ليست مشكلتك الوحيدة، بل المشكلة فيكَ أنت أيضاً.

Ama Lady Stark annen değil böylece bir piç oluyorsun.
ولكن السيدة (ستارك) ليست والدتك .. فهذا يجعلك ابن زنا

O annen değil!
هذه ليست والدتك

annen değil. -Değil mi?
ليست والدتك ليست هي؟

Elizabeth annen değil.
اليزابيث ليست والدتك

Baban değilim, Jocelyn de annen değil.
أنا لست والدك. و"جوسلين" ليست والدتك.

O annen değil!
انها ليست والدتك!

Çünkü... ve bunu dediğime inanamıyorum katil annen değil.
لإنه ولا أصدق أنني أقول ذلك القاتل ليس أمك

Kardeşini sen öldürdün, annen değil.
أنت من قتل أختك الصغيرة, و ليس أمك

Yani o kadın senin annen değil, değil mi?
إذن تلك المرأة ليس أمك ، صحيح؟

Şimdi böyle dersin. Senin annen değil çünkü.
يمكنك قولذلك فهي ليست امك

O senin annen değil. O senin teyzen.
انها ليست امك انها عمتك

Boş ver. Ben senin en iyi arkadaşınım, annen değil.
لا , لا تقلق حيال ذلك انا لست والدتك .

Sorun annen değil. Annem.
ليست أمكِ السبب بل أمي

- Sakin ol Tee, o annen değil.
-إهدأي يا (تي)، لم تكن أمّكِ .

Şarbon histerisine kapılan tek kişi annen değil.
همم.. أمك ليست الشخص الوحيد الذي يصيبه هستيريا الجمرة الخبيثة

annen değil. Onları sen attın.
انتِ من ارتديتِ ذلك الحِذاء في تلك الليلة و ليست أمك, ثم تخلصتِ منهم