"antikorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الأجسام المضادة
• أجسام مضادة
• المضادات
• مضادة في
• مضادّة
• الأضداد

Bağışıklık sisteminin yardımcıları olan Antikorlar sizlere tanıdık geliyor elbette.
وأنتم تعرفون بالطبع أن الأجسام المضادة هي عصابة النظام المناعي

Leziz anne sütündeki Antikorlar çocuğu sadece 6 ay boyunca korur.
الأجسام المضادة في جسد الأم اللذيذة يحمي الطفل فقط لستة أشهر

Eğer Antikorlar gittiyse, ...virüsün o kampı terk etmesine izin vermezsiniz, değil mi?
لكننا فقدنا الأجسام المضادة. أنتَ لن تترك الفيروس يخرج من المخيم، هل ستفعل؟

Bir organizma hasta olduğunda hastalıkla savaşması için Antikorlar yaratır.
عندما يمرض أحد الأعضاء, يقوم بتطوير أجسام مضادة لذلك المرض.

Buradaki Antikorlar normalin yüzde bin üstünde.
الآن هذا يشوّف أجسام مضادة واحد ألف بالمائة فوق المستويات الطبيعية.

Keskin nişancılar fayda etmiyor çünkü orada Antikorlar mevcut değil.
لن يجدي نفعاً الإرسال للمحاربين الحذقين لأن تلك المضادات الحيوية غير موجودة هنا.

Bu videoda iş başında gördüğünüz Antikorlar çoğu aşının işe yaramasını sağlayan Antikorlar.
الأجسام المضادة التي رأيتموها في هذا الفيديو, أثناء عملها, هي التي تتسبب في إنجاح معظم اللقاحات.

Bunlarda bir mutasyon olduğunda şekilleri değişiyor ve Antikorlar artık neyi aradıklarını bilemez hale geliyorlar.
و عندما تتحور تلك الأشواك, يتغير شكلها, و لا تستطيع الأجسام المضادة بعدها أن تتعرف عليها.

Antikorlar böbrek yetmezliği ve kanamaya yol açar.
الأجسام المضادة الدائرة تسبب الفشل الكلوي و النزيف

Kanımdaki Antikorlar, vücudundaki tüm virüs kırıntılarını yok edecek.
الأجسام المضادة في دمي سوف تقضي على أيّ أثار للفيروس في جسدكِ

Otoimmünse ve vücudu tümörlerle mücadele edecek Antikorlar ürettiyse...
ان كانت مناعة ذاتية وجسمه قام بصنع الأجسام المضادة

Kanda yükselmiş Antikorlar ama tanımlayamadık.
ارتفاع الأجسام المضادة في الدم، لكن بدون تعريف، لا شيء.

Diş hakkında yanılıyor olabiliriz, aynen kanındaki Antikorlar hakkında yanıldığımız gibi.
قد نكون مخطئين بخصوص الضرس كما كنا مخطئين بأن الأجسام المضادة في دمائها

Bu adam kanında virüs için aşı üretmeye yarayacak Antikorlar taşıyor.
هذا الرجل لديه أجسام مضادة في دمه اللازمة لصنع لقاح ضد الزومبي

Daha önce hiç karşılaşmadığı tehditlere karşı hedefe yönelik Antikorlar geliştirebilir.
إنه قادر على تطوير أجسام مضادة مستهدفة نحو تهديدات لم يواجهها من قبل .

Akyuvarlar, Antikorlar.
كريات الدم البيضاء، أجسام مضادة.

Arkadaşının kanındaki Antikorlar, virüsü nötralize ediyor ve çoğalmalarını engelliyor.
المضادات في دم صديقك لقد عادلت من تأثير الفيروس

Verdiğimiz Antikorlar kolşisini nötralize edecek.
المضادات التي نعطيها لك ستقضي عليه

Sklerodermi, kanserle savaşan Antikorlar üretebilir.
تصلّب الجلد قد ينتج أجساماً مضادّة للسرطان

Antikorlar alyuvarlarına saldırıyorsa beynine de saldırıp ansefalite neden olmadığı ne malum?
صحيح، إذا كانت الأضداد تهاجم خلايا دمها الحمراء، من يمكنه معرفة ما إذا كانت الأضداد لا تهاجم دماغها، مسببةً إلتهاب الدماغ؟