| Sen ve Antoinette'ten iyi iş çıkarmanızı bekliyorum. | Open Subtitles | أنا على وشك أن أسأل خدمه عظيمه منك و من أنطوانيت |
| Buna benzer bir elbiseyi, Kraliçe Antoinette'in bir baloda giydiğini görmüştüm. | Open Subtitles | رَأيتُ الملكةَ ماري أنطوانيت تلبس شيء مثل الكرة مرة |
| Gloria Antoinette'i tekrar sahnede şarkı söylerken görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسمع غلوريا أنطوانيت تغني مرة أخرى أمام العامة |
| Bu önerin beni şaşırttı, Antoinette. | Open Subtitles | انا متفاجأ من هذا الاقتراح, انطوانيت |
| Ama geçen seneyi sadece Sahiplenici Prens için Marie Antoinette rolüne harcamadım. | Open Subtitles | لكنني قضيت السنة الأخيرة من حياتي "وأنا العب دور "ماري انطوانيت لذلك الأمير المستحوذ |
| Antoinette teyzene sarılmayacak mısın? | Open Subtitles | حسنا , ألن تقومي بأعطاء عمتك أنتونيت عناق ؟ |
| Görevli Marie Antoinette'in çok iyi bir otel olduğunu söyledi. | Open Subtitles | يقول الموظف ان فندق مارى انطونيت لطيف جدا وهادئ |
| Tabi eğer Marie Antoinette hala genç bir kız olmayı dileyen deli bir mahalle karısı olsaydı. | Open Subtitles | اذا كانت ماري أنطوانيت من سكان الضاحية لأعتقدوا أنها مخبولة قليلا ولا زالت في سن المراهقة |
| Marie Antoinette'i ölmeden önce buraya kapatmışlardı. Ölmeden önce. | Open Subtitles | هنا حيث احتجزوا ملكة اسكتلندا " ماري أنطوانيت " حيث ماتت |
| Lütfen, Marie Antoinette'in hayatını, ölümünü oynamadan canlandıramazsın. | Open Subtitles | رجاءً لا يمكنك تمثيل حياة ماري أنطوانيت " بدون النهاية " |
| "Marie Antoinette gibi hissediyorum." der, ben de derim ki "Onun sonunu biliyorsun." | Open Subtitles | تقول "أشعر كأنني ماريا أنطوانيت" و أنا أقول "أتعلمي ماذا حدث لها". |
| Şampanya olduktan sonra Marie Antoinette'in dediği gibi: "Bırakınız pasta yesinler." | Open Subtitles | ما دامت هنالك شمبانيا تُحتسى، "فليأكلوا كعكًا" كما قالت (ماري أنطوانيت) |
| Marie Antoinette, Franklin'e bir şişe Château du Munn vermiş. | Open Subtitles | ماري أنطوانيت أعطى فرانكلين زجاجة النبيذ . |
| Ben Marie Antoinette olurdum ve o da topuzumu kaldırmama yardımcı olurdu. | Open Subtitles | أنا ألعب دور (ماري أنطوانيت)، وهو يساعدني على جعل شعري بعقة مرتفعة. |
| ...Louis, popüler olmayan nefes kesici kraliçesi Marie Antoinette ile kaçmaya karar verdi. | Open Subtitles | قرر لويس الهرب مع ملكته "المنبوذة شعبياً "ماري أنطوانيت |
| İyi geceler, Antoinette. | Open Subtitles | طابت ليلتك يا انطوانيت. |
| Antoinette onun izini sürüyor. | Open Subtitles | انطوانيت تعقب مكانها |
| Söylemek istediğim, Marie Antoinette kafası kesildikten sonra sepetin içine düştüğünü hissetmiştir. | Open Subtitles | عندما قطع راس ماري انطوانيت |
| Antoinette, bunun hakkında konuşmalıyız, lütfen. | Open Subtitles | أنتونيت , يجب علينا التحدث بشأن ذلك , أرجوك. |
| Antoinette yeni patronun Sean'a merhaba de. | Open Subtitles | (أنتونيت), سلّمي على مديرك الجديد, (شون). |
| Yoksa görev alanına mı girmiyor, Marie Antoinette? | Open Subtitles | هل لا يتناسب هذا مع ضمن بصرك (ماريا أنتونيت)؟ |
| Antoinette! | Open Subtitles | انطونيت. |
| Ve Frannie de güçlü Kutsal Antoinette'i yönetip ona hayat verecek. | Open Subtitles | و فراني ستخرج و ستمثل دور الجمال و القوة ماري انتونييت |
| Marie Antoinette'in tablolarını canlandırmak, onun harika fikriydi. | Open Subtitles | كان لديها فكرة رائعة عن إعادة " إنشاء رسومات " ماري إنطوانيت |
| Wilhelmina'nın çekimlerde kullanmak istediği Marie Antoinette gerdanlığı. | Open Subtitles | عقد "ماري انتوانيت" - التي ستسخدمه ويلمينا في جلسة التصوير |