"aortu" - Translation from Turkish to Arabic

• الأورطي
• الأبهر
• الابهر
• تمزق في
• شريانه

Ama bu açıdan, Aortu kaybetmemiş gibi.
لكنمنهذهالزاوية, لا يمكن أنه لم يصب الأورطي

Şimdilik söyleyebileceğim, kurşun yakın mesafeden önden girmiş,.. ...muhtemelen Aortu delip geçmiş ve arkaya saplanmış.
دخل من الأمام وربما عبر الشريان الأورطي وأستقر في الظهر

Burada anahtar, Aortu, o kan kaybından ölmeden dikmek.
مفتاح العملية هو تقطيب الشريان الأورطي قبل أنّ ينزف.

Yukarıdan gelen açıyla girip karındaki Aortu parçalamış.
على الأرجح أنّ المسار الزاوي نحو الأعلى قد قطع الشريان الأبهر البطني.

Ayrıca kaburgası kırıImış ki bu da Aortu parçalayıp ölmesine neden olmuş.
وكُسرت أضلاعه ممّا ثقب شريانه الأبهر وتسبب بموته.

Yeniden inşa etme sırasında, Dr. Hunt, Linda ile beraber olacak donör Aortu ile organı tekrar yerine koyana kadar damarları hazırlayacak.
و اثناء اعادة البناء سيبقى د. هنت مع ليند مستخدما الابهر المأخوذ من انسنا

Midesi delinmişti ve Aortu zedelenmişti.
كان هناك تمزق في المعدة و القولون

Unutma, boruyu çıkardığın anda Aortu dikmek için üç milisaniyen olacak.
وتذكري حالما ينزع الأنبوب فلديك 3 ألاف ملي ثانية حتى تصلحي الشريان الأورطي

- Aortu tam göremiyorum. - Böyle olmayacak.
لم أحصل على منظر واضح لشريانه الأورطي لحد الآن

Sol atriumla başlayacağım, V.C.I., V.C.S., pulmoner arter ve son olarak da Aortu bu sırayla yerleştireceğim.
سأبدأ بالأذين الأيسر الوريد الأجوف السفلي, الوريد الأجوف العلوي, الشريان الرئوي ثم الأورطي

Şimdiye kadar kalbi kavurduk, Aortu kızarttık ve çok kötü bir delik açtık.
وهكذا، قلينا القلب و يبّسنا الشريان الأورطي وتركنا ورائنا جرح ثقب رهيب

Bir Aortu sıkıştırmayı bilmeyebilir ama 20 yıldır acilde çalışıyor.
وقالت إنها قد لا تعرف كيف لعبر المشبك على الشريان الأورطي ... ... ولكن انها عملت في الطوارئ لمدة 20 عاما.

Bir kurşun Aortu parçalamış.
واحدة من الرصاصات مزقت الشريان الأورطي

Ama alamazdım çünkü ameliyattan sonra heparin alsaydı Aortu patlardı.
لكن، كلا، لم أكن سأنجح لأنه أُعطي الهيبارين بعد جراحته، وهذا كان سيتسبب في انفجار الأبهر.

Ölüm sebebi, çıkan Aortu parçalayan kesiğe bağlı kan kaybı.
سبب الوفاة هو النزيف نتيجة أصابة حادة قوية واحدة قطع الشريان الأبهر الصاعد

Tamam, Aortu boylamasına aç.
حسنا, إفتحي الأبهر بشكل طولي.

İnen Aortu klemplemeyeceğiniz için herhangi bir iskemi tehlikesi olmayacak.
"ليس هناك خطر من الاسكيمية "احتباس الدم طالما لن تقوم بشبك الابهر النازل

Dr. Baker Aortu zorlayan bir stentle uğraşıyor.
.د.بيكر كان يقوم بعمليه وضع دعامه .... ثم حدث تمزق في الشريان الابهر, لذلك

Ve Aortu hala yırtıkken onu ısıtamayız.
و لا نستطيع تسخينه إذا ضل شريانه ممزقا

- Aortu yırtılmadan önce.
-قبل أن ينفجر شريانه الأبهر