"aptal bir fikir" - Translation from Turkish to Arabic

• فكرة غبية

Ne aptal bir fikir. Oynamaktan olamaz tüm bunlar.
يا لها من فكرة غبية. لا يمكن أن يكون ذلك بسبب التسلية.

Eğer iyi tanımadığınız insanlar varsa aptal bir fikir olabilen bir fikir sunmak zordur.
كما أنه من الصعب أن تتقدم بفكرة قد تكون فكرة غبية إن لم تكن تعلم الناس جيداً.

-Dave yapmamis. aptal bir fikir oldugunu soyledi.
حسناً، لم يكتبها دايف قال أنها فكرة غبية

Üzgünüm. bu çok aptal bir fikir ve bunu yapmanı istemiyorum.
آسف،هذه فكرة غبية وأنا لا أريدك أن تفعل هذا

Bunun çok aptal bir fikir olduğunu biliyorsun, değil mi?
هذه فكرة غبية سخيف. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

Bunun aptal bir fikir olduğunu ona söylemeye çalıştım ama dinlemedi.
ظللت أقول لها انها فكرة غبية لكنه لم يستمع

Bunun çok aptal bir fikir olduğunu biliyorsun, değil mi?
إنها فكرة غبية تعلم هذا، أليس كذلك؟

aptal bir fikir geldi aklıma.
-مرحباً. لقد واردتني فكرة غبية للتو.

Bu çok aptal bir fikir.
هذه فكرة غبية لعينة

Bunu aptal bir fikir olduğunu söylemiştim.
اخبرتك انها فكرة غبية

Arkadaşına aptal bir fikir olduğunu söyle.
إخبر صديقكك إنها فكرة غبية

Umarım bunun nekadar aptal bir fikir olduğunun farkındasındır.
رجاء أخبرني تعرف ذلك ذلك a فكرة غبية.

Bu aptalca. aptal bir fikir.
هذا غباء، إنها فكرة غبية.