"aramız pek iyi" - Translation from Turkish to Arabic

• ما يرام بيننا

Aramız pek iyi değil. Majestelerinin ve benim.
الأمور ليست على ما يرام بيننا جلالته وأنا

Aramız pek iyi değil biliyorum ama...
أعلم أن الأمور لم تكن على ما يرام بيننا...

Biliyorum, Aramız pek iyi değil.
اعلم ان الأمور ليست علي ما يرام بيننا

Aramız pek iyi değildi.
الأمور لم تكن على ما يرام بيننا.