| Rupert, şu Boing'teki mühendisi aramadın mı hâlâ? | Open Subtitles | روبرت .. هل اتصلت بالمهندس في وكالة لوكهيد ؟ |
| Felaketten bahsediyorken, kız arkadaşını hala aramadın mı? | Open Subtitles | وبمناسبة الكوارث , هل اتصلت بصديقتك حتى الآن؟ |
| Anneni hala aramadın mı? | Open Subtitles | ألم تتصل بأمك لحد الآن؟ |
| Kimseyi aramadın mı? | Open Subtitles | ألم تتصل بأحد ؟ |
| Yoon Pil Joo'nun olup olmadığını sormak için önceden aramadın mı? | Open Subtitles | ألم تتصلي للتو و تسألي إذا ما كان هنا ؟ |
| - Onu aramadın mı? | Open Subtitles | ألم تتصلي بها ؟ |
| Sana onca hediye yolladı ve sen onu aramadın mı? | Open Subtitles | هي ارسلت لك كل هذه الهدايا وانت لم تتصل ؟ |
| Keyes'i hâlâ aramadın mı? | Open Subtitles | هل إتصلت بكيز لحد الآن؟ |
| Henüz onu aramadın mı? | Open Subtitles | إذاً , هل اتصلت بها بعد؟ |
| Onu aradın mı aramadın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت به ام لا؟ |
| - Al sen ara. - Daha onları aramadın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت بهم؟ |
| - Onu henüz aramadın mı? | Open Subtitles | -جورج"، ألم تتصل بها بعد؟" |
| Carlos, tahliye memuru mu hala aramadın mı? | Open Subtitles | (كارلوس), ألم تتصل بالضابط بعد؟ |
| Lyla, kimseyi aramadın mı? Telefon kablosunu kesmiş. | Open Subtitles | (ليلى) ألم تتصل بأحد لقد قطع خط الهاتف |
| Hemen aramadın mı? Sana 5 dakika içinde geleceklerini söylemiştim. | Open Subtitles | ألم تتصلي على الفور؟ |
| Onu aramadın mı? | Open Subtitles | ألم تتصلي بها ؟ |
| - Daha aramadın mı? - Ne alırsın? | Open Subtitles | ألم تتصلي بهم حتى الآن؟ |
| Annem iki hafta önce sana mesaj bıraktıktan sonra aradın mı, aramadın mı? | Open Subtitles | أعاودت الإتصال بأمي أم أنك لم تتصل عندما تركت لك رسالة منذ أسبوعين؟ |
| Onları aramadın mı? | Open Subtitles | لم تتصل بوالديّ زوجتُك حتى الآن؟ |
| Hala boşanma avukatını aramadın mı? | Open Subtitles | هل إتصلت بمحامي الطلاق ؟ ؟ |
| Devin Levin'i hiç aramadın mı? | Open Subtitles | هل إتصلت بـ(ديفن ليفن) أي مرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 