"arendelle" - Translation from Turkish to Arabic

• آرينديل

Ben kraliçeyim. Tam da bu yüzden Arendelle'de kalman gerekiyor. Aynı Anna'ya söylediğin gibi.
ولهذا تماماً عليكِ البقاء في "آرينديل" كما قلتِ لها

Arendelle'in gelecekteki kralını aşağılamak pek de akıllıca olmaz.
مِن الحكمة ألّا تهين الملك المستقبليّ لـ"آرينديل"

Tam da bu yüzden Arendelle'de kalman gerekiyor. Aynı Anna'ya söylediğin gibi.
ولهذا تماماً عليكِ البقاء في "آرينديل" كما قلتِ لها

Şimdi Arendelle'den birini gördüm. Omuzlarında kar vardı.
رأيت شخصاً مِنْ "آرينديل" للتو وما يزال الثلج على كتفيه

Dikkatli olmaliyiz. Nasil çözecegimizi bulana kadar Arendelle hala yerinde olacak.
{\pos(190,210)}ستبقى "آرينديل" مكانها ريثما نجد حلّاً

Peki ya Arendelle'li dostlarimiz?
-ماذا عن أصدقائنا مِنْ "آرينديل"؟

Çigdemler! Arendelle çigdemleri! Elsa, neredeyse eve geldik!
زعفران، زعفران "آرينديل" (إلسا)، أوشكنا على العودة للديار

Senin de dediğin gibi ben Arendelle kraliçesiyim. Bırak da kraliçelik yapıp bunu kendim halledeyim.
كما قلت، أنا ملكة "آرينديل" لذا دعني أكن الملكة...

Sizi Arendelle'e getiren nedir?
-دوق؟ -ما الذي أتى بك إلى "آرينديل"؟

Nasıl çözeceğimizi bulana kadar Arendelle hala yerinde olacak.
ستبقى "آرينديل" مكانها ريثما نجد حلّاً

Peki ya Arendelle'li dostlarımız?
-ماذا عن أصدقائنا مِنْ "آرينديل"؟

Çiğdemler! Arendelle çiğdemleri! Elsa, neredeyse eve geldik!
زعفران، زعفران "آرينديل" (إلسا)، أوشكنا على العودة للديار

Jolly Roger'ı Kara Sakal'a verdikten sonra gemini insanlara dehşet saçmak için kullandı Arendelle'deki bazı soylular da dâhil.
بعد مقايضة الـ"جولي روجر" مع (بلاكبيرد) استخدم سفينتك لإرهاب العديد مِن الناس بمَنْ فيهم العائلة الملكيّة لـ"آرينديل"

Jolly Roger'ı Arendelle'de kaybettiğinden beri.
مُذ أضعتَ "جولي روجر" في "آرينديل"

Arendelle kuSatma altinda.
-تمّ غزو "آرينديل "

Arendelle'e hükmedebilecek tek kişi Elsa.
وحدها (إلسا) تستطيع أنْ تحكم "آرينديل"

Arendelle kuşatma altında.
-تمّ غزو "آرينديل "

Arendelle.
"آرينديل"