"arka kısmında" - Translation from Turkish to Arabic

• في مؤخرة
• الجزء الخلفي

Trenin arka kısmında, ayrı ve dışarıda kalan bir bölmedeydi.
كان في مؤخرة العربة العربة التي انفصلت عن القطار وظلت لوحدها

Ama söyleyin, cesedi bulduğunuz yerdeki pencere kütüphanenin arka kısmında, bahçeye bakıyordu, değil mi?
.. لكن أخبريني النافذة التي وجدتِ عندها الجثة هل كانت في مؤخرة المكتبة التي تطل على الحديقة صحيح ؟

Hastanın ağzının arka kısmında büyük bir apse var.
المريض لديه خرّاج ضخم في مؤخرة فمه.

Süpürgeyi dairesinin arka kısmında tutuyor. - Yani?
هي تحتفظ بالمكنسة الكهربائية في الجزء الخلفي من الشقة

Evin diğer tarafında garajın hemen arka kısmında bulunan ana yatak odasına girmişler.
غرفة النوم الرئيسية الموجودة في الجزء الخلفي للمنزل خلف المرآب هنا

Dörtten yediye kadar olan kaburgaların arka kısmında ve spinöz çıkıntılarında da kırıklar var.
على الكسور في الجزء الخلفي للأضلاع من الرابع وحتى السابع، إضافة إلى الناتئات الشوكية.

Pek çok insanda inatçılıklarının ve kinlerinin bulunduğu boynun arka kısmında bir tutulma vardır.
هناك الكثير من العقد في معظم الناس في الجزء الخلفي من الرقبة ... حيث بقع عنادهم وعلى الرغم من ... انه مغلق.

Sanırım, pantolonunun arka kısmında bir tane var.
) أعتقد أن هُناك واحدة بداخل الجزء الخلفي من ملابسكِ