"armitage" - Translation from Turkish to Arabic

• أرميتاج
• ارميتاج
• آرميتدج
• أرميتادج

Bayan Armitage, öz kardeşinizin kocası ile yatmanıza ne sebep olabilir ki?
اه ، سيدة ـ (أرميتاج) ـ ما الذي يمكن أن يؤدي بكي إلى أن تقومي بمضاجعة زوج أختك الوحيدة ؟

Bu akşamki ana haberimiz Carolyn Armitage'ın kaybolma olayındaki şok edici gelişme.
قصتنا الرئيسية الليلة تتضمن التطورات الشائكة في قضية إختفاء ـ (كارولين أرميتاج) ـ

Polis, Armitage'dan geriye kalanların bulunduğunu sanıyor.
الشرطة تشك بقوة أن بقايا جثة ـ (أرميتاج) ـ تم اكتشافها

Colin Powell ve Richard Armitage... yüksekteki tek deneyimli memurlar...
كولن باول وريتشارد ارميتاج... وقال مسؤولون فقط طويل القامة له خبرة في القتال...

Lyons bana söylediğin inandığım tek bir şey varsa o da polislerin Armitage gibi bir şirkete bir şey yapamayacakları.
إذا كان هناك شيء أخبرني به (لاينز) وأصدقه هو أن الشرطة لا تستطيع فعل أي شيء ضد (شركة مثل (آرميتدج

Bu ülkenin toprakları Bay Armitage için fazla değersiz.
-تراب هذه البلد ليس جديرًا بالسيّد (أرميتادج ).

Ama dedektifler, bulunanların kayıp Carolyn Armitage'a ait olduğuna inanıyor.
لكن المحققين يعتقدون أنهم يعودون إلى ـ (كارولين أرميتاج) ـ المفقودة

Charlotte Armitage'ın kurduğu bir paravan şirket.
إنها شركة وهمية أقامتها ـ (شارلوت أرميتاج) ـ

Mariel Armitage son zamanlarda bir çok kez rehabilitasyon merkezine gitmiş.
ـ (مايرل أرميتاج) ـ كانت نزيلة في إحدى المصحات عدة مرات مؤخراً

Carolyn Armitage'ın cesedinin geri kalanı, kızı Charlotte Armitage'ın Yeni Caledonia çiftliğinde gömülü bulundu.
تم اكتشافها مدفونةً خلف مزرعة ـ (كاليدونيا) ـ الجديدة لـــ ـ (شارلوت أرميتاج) ـ ،،،، ابنتها

Charlotte Armitage olay yerinde tutuklandı.
تم القبض على ـ (شارلوت أرميتاج) ـ في مكان الحادث ألا تدركون ذلك ؟

Teğmen Armitage, operasyon anında yaşanan kesin olaylarla ilgili endişelerini belirtmek için bana geldi.
لقد جاء إليّ الملازم (أرميتاج) ببعض المخاوف بشان الامور التي حدثت خلال المهمة الأخيرة

Tamam, bu basit bir gel al işiymiş. Bay Armitage sana ihtiyacımız olduğunu neden düşündü bilmiyorum.
حسنٌ، مهمّة سرقة بسيطة، أجهل لِمَا ظنّ السيّد (أرميتاج) أنّنا نحتاجك.

Jenny Armitage. A.B.D. Engelli Sporcular Birliği'nden.
(جيني ارميتاج) الالعاب الرياضية الامريكية المعطلة

Armitage ve Damen'ın oradayız.
نحن في شارع ارميتاج و دامين.

Rich Armitage beni arayıp beraber bakacağımızı söledi ve onun Washington'a hemen geri dönmesini istedi..
قال لي ريتش ارميتاج الذي كان يبحث عن لي... وقال انه يريد) (قالت انها كانت عائدة الى واشنطن فورا.

Troy Hendrie. Wall Street oyuncusu. Armitage Global?
(تروي هيندري)، من رجال (وال ستريت) بشركة (آرميتدج غلوبال)

Brent, Ann'in, Armitage'e askeri anlaşmalar içinde gizli bir şekilde milyarlar akıttığını keşfetmişti.
اكتشف تحويل سراً مليارات، في صورة عقود عسكرية إلى شركة (آرميتدج)

Armitage Global'in finansal servis şirketi olduğunu sanıyordum.
ظننت (غلوبل آرميتدج) مجرد شركة لخدمات الأموال

Evet, amcamın adı Cushman Armitage'dı.
أجل، إذ كان اسم خالي (كوشمان أرميتادج)