"artık gidebilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنك الذهاب الآن
• يمكنك الرحيل الآن
• يمكنكِ الذهاب الآن
• يمكنك المغادرة الآن
• يمكنك الذهاب الأن
• يمكنكِ الرحيل الآن
• أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ الآن
• تستطيع الذهاب الآن
• تستطيعين الذهاب الآن

2-3 gün içerisinde dönerim... Geç kalıyorsun... Artık gidebilirsin.
سأعود بعد حوالي يومين أو ثلاثة لقد تأخرت ، يمكنك الذهاب الآن

Ettin, iyiyim. Artık gidebilirsin.
لقد تفقدتني , وانا بخير يمكنك الذهاب الآن

Diyeceğini dedin, Artık gidebilirsin.
قلت ما عليك قوله يمكنك الذهاب الآن.

Artık gidebilirsin Kızılderili seven. Kemerini de bırak.
يمكنك الرحيل الآن يا زوج الهندية ودع حزام سلاحك

Arthur. Artık gidebilirsin.
آرثر , يمكنكِ الذهاب الآن

Teşekkür ederim astsubay. Artık gidebilirsin.
شكراًَ لك ظابط الصف يمكنك المغادرة الآن

Bunu yaptın. Artık gidebilirsin.
لقد أديت مهمتك، يمكنك الذهاب الآن

Görevini yaptın diyorum. Artık gidebilirsin.
أقصد أنك قمت بواجبك يمكنك الذهاب الآن

Artık gidebilirsin. Onu beceriyorsun, değil mi?
يمكنك الذهاب الآن أنت تضاجعها إذاَ

Görevini tamamladın, Artık gidebilirsin.
لقد أنهيت واجبك، يمكنك الذهاب الآن.

Sen Artık gidebilirsin, onu yatağa götürürüm.
يمكنك الذهاب الآن وسأضعه بالفراش أنا

Artık gidebilirsin.
يمكنك الذهاب الآن

Artık gidebilirsin.
لا يمكنك الذهاب الآن

Güzel deneme. Ama Artık gidebilirsin.
هذه محاولة ظريفة ، و لكن يمكنك الرحيل الآن

Teşekkürler, Dakota. Artık gidebilirsin.
شكراً, أيتها الطبيبة يمكنك الرحيل الآن

Artık gidebilirsin.
يمكنك الرحيل الآن

Artık gidebilirsin.
يمكنكِ الذهاب الآن.

Artık gidebilirsin.
يمكنك المغادرة الآن.

Artık gidebilirsin.
يمكنك الذهاب الأن

Artık gidebilirsin.
يمكنكِ الرحيل الآن

Artık gidebilirsin Ray.
الموافقة، راي، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ الآن.

Artık gidebilirsin.
تستطيع الذهاب الآن

- Tamam, Artık gidebilirsin, Fred.
-حسناً، تستطيعين الذهاب الآن يا "فريد ".