| Kendini ağaca asacak kadar bunalımda olduğunu düşünüyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأن هذا الصبي كان مكتئباً بما فيه الكفاية حتى يشنق نفسه من على شجرة؟ |
| Ve eğer olsaydı, sen bana bu ülkede bir yerli kadını ve iki Comanche... çocuğu öldüren dört beyaz adamı asacak olan "beyaz adam" jürisini göstersene. | Open Subtitles | وحتى لو كان، ارني قاضيفيهذهالأرضِ" يشنق اربعة رجال بيض لقتلهم هنديه واولادها |
| Ona kendini asacak kadar ip vermiş oluruz. | Open Subtitles | فسيكون الحبل الذي يشنق به نفسه |
| Kendini mi asacak? | Open Subtitles | هل سيشنق نفسه؟ |
| Eh, madem istiyorsun, ben de nasılsa asacak yer bulamıyorum, tamam o zaman. | Open Subtitles | حسناً,من أجلك ,و نظراً لأنه لا مكان لتعليقها |
| Çok sıkışık. Elbiselerimi asacak yerim bile yok. | Open Subtitles | ان المكان ضيق هنا ليس هناك فراغ لأعلق ملابسي |
| Eğer Walt kendini asacak olursa, ipi elinde tutmak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | لذا اذا أراد (والت) ان يشنق نفسه سوف تعطيه الحبل أنت |
| -Kendini asacak. | Open Subtitles | - حتى يشنق نفسه |
| Tanrı önce Lucifer'i öldürecek, sonrada kendisini asacak | Open Subtitles | (سيقتل الرب (لوسيفر ومن ثم يشنق نفسه |
| Kendini mi asacak? | Open Subtitles | ! يشنق نفسه |
| Bunu asacak bir yer bul. | Open Subtitles | جدي مكانا لتعليقها |
| Bak, sabun bezimi asacak bir yer buldum. | Open Subtitles | انظر، مكان لأعلق به ملابسي |