| Hâlâ kaçaksın. Seni yakalarlarsa asarlar. | Open Subtitles | مازلت مرتداً , إذا أمسكوا بك سوف يشنقونك |
| -Seni asarlar. | Open Subtitles | وعندما يشنقونك بسببها مــاذا سنفعل نحن ؟ .... |
| Seni bunun için asarlar. | Open Subtitles | سيمكنهم شنقك فقط لقتلك له |
| Bizi asarlar büyük ihtimalle. | Open Subtitles | أعلم بأنه سيتمّ شنقنا |
| Benim köyümde... bir adamın karısını çaldığında... seni bir ağaca götürüp, kendi derinden asarlar. | Open Subtitles | في قريتي عندما يسرق أحدهم زوجة الآخر يعلقونه من جلده في شجرة |
| Bunun için biz kesin asarlar. | Open Subtitles | سنعدم لهذااكيد |
| Beni ordudan atarlar veya yargılarlar ya da asarlar. | Open Subtitles | إنهم سوف يحاسبوني أو،.. ،محاكمتىعسكرياً... أو شنقي |
| Kimseyi vuramazsın. Önce seni asarlar. | Open Subtitles | لن تفعل ذلك مطلقاً لأنك تعلم أنه سيتم إعدامك فى تلك الحالة |
| Onlara ihanet ettin diye seni asarlar! | Open Subtitles | أنت قديس بالنسبة لهؤلاء القوم ، سيشنقوك لخيانتك لهم |
| Seni firardan asarlar. Tabi yakalanırsak. | Open Subtitles | ـ إنهم سيشنقونك لإنشقاقك ـ فقط إن قُبض علينا |
| - Sence bizi asarlar mı şimdi? | Open Subtitles | برأيك سيشنقوننا الآن؟ |
| İki kız için Kralkatili'ni verirsem sancaktarlarım beni ayağımdan asarlar. | Open Subtitles | لو قايضت "قاتل الملك" مقابل فتاتين جنودي سيشنقونني بأقدامي |
| İbret olsun diye, o aptal Heym'in yanında meydanda asarlar! | Open Subtitles | سيشنقوني في الساحة بجانب " هيم " الـ احمق |
| İnşallah asarlar seni, namussuz! | Open Subtitles | ! أتمنى بأنهم يشنقونك , أيها الوغد |
| Seni asarlar. | Open Subtitles | سوف يقومون بـ شنقك |
| Şimdi mutlaka bizi asarlar. | Open Subtitles | ! الآن سيتم شنقنا بالتأكيد |
| seni bir ağaca götürürler ve derinden tutup seni asarlar. | Open Subtitles | يعلقونه من جلده في شجرة |
| Bunun için biz kesin asarlar. | Open Subtitles | سنعدم لهذااكيد |
| Ve bizi öğrenirlerse beni asarlar. | Open Subtitles | وإذا انكشف أمرنا، سيتم شنقي. |
| Kimseyi vuramazsın. Önce seni asarlar. | Open Subtitles | لن تفعل ذلك مطلقاً لأنك تعلم أنه سيتم إعدامك فى تلك الحالة |
| Imperat sacramentum crucis... Bunu öğrenirlerse seni asarlar. | Open Subtitles | سيشنقوك اذا علمو بهذا |
| Milano Dükü ile iletişime geçtiğini öğrenirlerse seni meydanda hain olarak asarlar. | Open Subtitles | "لو عرفوا أنك تتواصل مع دوق "ميلانو سيشنقونك في الميدان بتهمة الخيانة |
| İkimizi de asarlar. | Open Subtitles | سيشنقوننا |
| Beni meydanda hain diye asarlar! | Open Subtitles | سيشنقوني في الساحة باعتباري خائنة -لا يا (فانيسا ) |