| Ben de onu evdeki atölyeme götüreceğim. | Open Subtitles | لذا , سوف أخذها للبيت الى ورشتي , يا عزيزتي |
| Paris'teki küçük atölyeme uğramaya. seni hemen ayağa kaldırırız! | Open Subtitles | هل تريد أن ألقي نظرة في ورشتي في باريس.. |
| Sana girme dememe rağmen atölyeme mi girdin? | Open Subtitles | دخلت ورشتي عندما طلبت منك الا تدخل |
| Peki. Bu şeyi atölyeme götürüp, biraz araştırma yapacağım. | Open Subtitles | سأخذ هذا الشيء لمعملي. |
| Peki. Bu şeyi atölyeme götürüp, biraz araştırma yapacağım. | Open Subtitles | حسناً, سأخذ هذا الشيء لمعملي. |
| Şimdi yavaşça ve dikkatlice atölyeme gidelim. | Open Subtitles | والآن قد ببطء وبحذرٍ إلى ورشتي |
| Eve, atölyeme götüreceğim. | Open Subtitles | لذا سأعيده إلى ورشتي المنزلية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 