"at üzerinde" - Translation from Turkish to Arabic

• على الحصان
• على ظهور الجياد

Evet. Yakışıklı bir genç at üzerinde bir kadın ile birlikte geldi.
حسنا، امرأة شابة وسيمة جاءت على الحصان

Benzin fiyatlarını bir rupi veya daha fazlası vurursa bir at üzerinde seyahat edeceğim.
... وإذا كانت أسعار البنزين ترتفع قبل الروبية أو أكثر، سوف أسافر على الحصان.

- Hayır, at üzerinde değildi.
- لا لم تكن على الحصان

Bütün o silahlı çatışmalar ve at üzerinde kovalamacalar doğrusu başımı ağrıtıyor.
كُل تلك الأسلحة إطلاق الرصاص والركض على ظهور الجياد كل ذلك يصيبنى بصداع مخيف إنها أعمال لا تليق بالسادة