| Arada bir yerde kız kardeşinin gözünü morarttım, evi ateşe verdim. | Open Subtitles | ضربت أختك فى عينها و أحرقت المنزل ،خرجت الأمور عن نصابها |
| Altı yaşındayken, yanlışlıkla büyük annemin evini ateşe verdim. | Open Subtitles | أنا أحرقت منزل جدتي عن طريق الخطأ عندما كنت في السادسة |
| Onu çalıştırdım ve kazara karavanı ateşe verdim ve kendimi sokakta buldum bütün sorunlarım için kızarmış ekmeği suçluyordum. | Open Subtitles | قمت بإشعالها وبالخطأ أحرقت المقطورة وانتهى بي الأمر في الشارع |
| Geldiğimi duymadılar ben de evi ateşe verdim. | Open Subtitles | لم يشعرا بقدومي لذا أضرمت النار في المنزل |
| Evi ateşe verdim. | Open Subtitles | أضرمت النار بالمنزل |
| Geçen yılbaşında, babam öldüğümü düşünsün diye arabamı ateşe verdim. | Open Subtitles | في عيد الميلاد الماضي، أضرمتُ النار في سيارتي ليعتقد أبي أنّني متُّ |
| Ben de daireni ateşe verdim. | Open Subtitles | اضرمت النار في شقتك |
| Ama daha bu sabah bir para yığınını ateşe verdim. | Open Subtitles | لكنني أحرقت مال كثير هذا الصباح |
| Hızlı bir örnek vermek gerekirse- Bir keresinde kazara bir karides teknesini ateşe verdim. | Open Subtitles | ذات مرة أحرقت مركب صيد روبيان بغير قصد |
| Evet, evi ateşe verdim. | Open Subtitles | نعم أحرقت المنزل |
| Binayı ateşe verdim! Onu serbest bıraktım! | Open Subtitles | أحرقت البناية حررتها |
| Ben çoğunu ateşe verdim. | Open Subtitles | أنا قد أحرقت أكثرهم. وأنا... |
| Arabayı ateşe verdim. | Open Subtitles | أحرقت السياره |
| Garajını ateşe verdim. | Open Subtitles | لقد أضرمتُ النار في مرأبـه |
| Gretchen'ın büyükannesini ateşe verdim. | Open Subtitles | لقد اضرمت النار لتوي في (جدة (غريتشين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 