Discover our services in

    "ateşi kes" - Translation from Turkish to Arabic

    • أوقفوا إطلاق النار
        
    • اوقف اطلاق النار
        
    • أوقف إطلاق النار
        
    • توقف عن إطلاق النار
        
    • اوقف نيرانك
        
    • أوقف اطلاق النار
        
    • أوقفوا إطلاقَ النار
        
    • أوقفوا اطلاق النار
        
    • وقف اطلاق
        
    • عن الإطلاق
        
    • عن اطلاق
        
    • أوقفوا النار
        
    • أوقفوا النيران
        
    • أوقفْوا اطلاق النار
        
    • اوقف النار
        
    Ateşi kes! Ateşi kes! Open Subtitles أوقفوا إطلاق النار أوقفوا إطلاق النار
    Ateşi kes. Open Subtitles إلى المدفعية ، تنحوا أوقفوا إطلاق النار
    Ateşi kes! Ateşi kes! Open Subtitles حسنا، اوقف إطلاق النار، اوقف اطلاق النار.
    Ateşi kes! Ateşi kes! Open Subtitles أوقف إطلاق النار أوقف إطلاق النار
    - Ateşi kes! Open Subtitles ــ توقف عن إطلاق النار
    Çok tehlikeli. Ateşi kes. Yavaşça geri gel. Open Subtitles ذلك خطر جدا , اوقف نيرانك تراجع ببطأ .
    Ateşi kes dedim sana! Open Subtitles أوقف اطلاق النار, اللعنه كل شخص يبقى منخفضآ
    Ateşi kes! Open Subtitles أوقفوا إطلاقَ النار!
    Ateşi kes! Open Subtitles أوقفوا اطلاق النار!
    Ateşi kes! Nişancılar, silahlarınızı emniyete alıp boşaltın! Open Subtitles "أوقفوا إطلاق النار!" "أيها الرماة، أمنوا وإفتحوا أسلحتكم!"
    Ateşi kes! Ateşi kes! Open Subtitles "أوقفوا إطلاق النار!" "أوقفوا إطلاق النار!"
    - Ateşi kes! - Hedefleri çağır! Open Subtitles ـ أوقفوا إطلاق النار ـ نادي على الهدف
    Ateşi kes Ayı! Open Subtitles قُلَتُ لكم أوقفوا إطلاق النار
    Ateşi kes! Ateşi kesin! Open Subtitles توقفوا أوقفوا إطلاق النار
    Ateşi kes! Ateşi kes! Open Subtitles حسنا، اوقف إطلاق النار، اوقف اطلاق النار.
    Ateşi kes. Open Subtitles اوقف اطلاق النار
    Ateşi kes! Ateşi kes! Open Subtitles أوقف إطلاق النار أوقف إطلاق النار
    - Ateşi kes Micky! Open Subtitles (توقف عن إطلاق النار (ميكي
    Dur dur ! Bi saniye bi Ateşi kes ! Open Subtitles توقف اوقف نيرانك
    Onbaşı, Ateşi kes! Open Subtitles أيها العريف، أوقف اطلاق النار
    Ateşi kes! Open Subtitles أوقفوا إطلاقَ النار!
    - Bu Valentine. - Ateşi kes. Open Subtitles أوقفوا اطلاق النار!
    Ateşi kes! Open Subtitles وقف اطلاق النار! وقف اطلاق النار!
    Ateşi kes! Open Subtitles تقفوا عن الإطلاق!
    Ateşi kes, Terry, Ateşi kes. Open Subtitles توقف عن اطلاق النار يا تيري
    Bataryalar, Ateşi kes. Open Subtitles مدفعية، أوقفوا النار
    Ateşi kes! Ateşi kes! Open Subtitles أوقفوا النيران أوقفوا النيران
    Ateşi kes! Open Subtitles أوقفْوا اطلاق النار
    Pekâlâ, ateşi kesin! Ateşi kes! Open Subtitles حسنا , اوقف النار , اوقف النار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more