| Zarar görmüş droidleri mekiğe götüreceğiz ve R2 ateşleyiciye gidip erken patlaması için programlarken savaş droidlerinin dikkatini dağıtacağız. | Open Subtitles | لقد جمعنا الاليين المصابين الى المكوك ونصرف انتباه اليين المعركة بينما يذهب ارتو الى المفجر |
| ateşleyiciye gideceğim ve geri sayımı başlatacağım. İşimizin en kötü yanı, bu sıkıcı strateji konferansları. | Open Subtitles | سوف اذهب الى المفجر وابدء بالعد التنازلي الجزء الاسوء فى خطتنا |
| ateşleyiciye bakalım. | Open Subtitles | حسنا دعنا نبدأ على المفجر |
| Diğerini al ve aküye bağla ve diğerini de ateşleyiciye. | Open Subtitles | الحم السلك الأخير، طرف بالبطارية والطرف الآخر بالمشعل. |
| En sondakini ateşleyiciye.. ..diğerini akü kutbuna bağla. | Open Subtitles | الحم طرفًا بالمشعل والطرف الآخر بالبطارية. |
| ve ben de ateşleyiciye basacağım. | Open Subtitles | و أنا أضغط المفجر |
| Kurşun ateşleyiciye geldi. | Open Subtitles | لقد أصاب المفجر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 