| Şimdi de 12 adet destroyeri daha Atlantik'e göndermemi istiyorlar. | Open Subtitles | اثنا عشرة مدمرة أخري الي الاطلسي هل يعرفون ما نواجهه هنا؟ يشعرون أن أوروبا في خطر يا سيدي |
| Şimdi de 12 adet destroyeri daha Atlantik'e göndermemi istiyorlar. | Open Subtitles | والآن يريدونني أن أنقل اثنا عشرة مدمرة أخري الي الاطلسي هل يعرفون ما نواجهه هنا؟ |
| Bir şey yapmazsak, bir hafta içinde Atlantik'e ulaşacak. | Open Subtitles | إذا لم نفعل شيئاً خلال اسبوع سوف يصل إلى المحيط الأطلسي |
| Atlantik'e falan gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أسافر إلى المحيط الأطلسي. |
| Seni yoldan ararız. Klaus'un vücudunu Atlantik'e attıktan sonra. | Open Subtitles | سنتّصل بكِ من الطريق بعدما نتخلّص من جثمان (كلاوس) في البحيرة. |
| Geçen sene Atlantik'e ceset atan balıkçı katil kuzenimin de kurbanlarından biri olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | العام الماضي ذلك الجاني الصياد الذي كان يرمي الجثث في المحيط الأطلسي لقد إدعى ان ابنة عمتي كانت إحدى ضحاياه |
| Seni yoldan ararız. Klaus'un vücudunu Atlantik'e attıktan sonra. | Open Subtitles | سنتّصل بكِ من الطريق بعدما نتخلّص من جثمان (كلاوس) في البحيرة |
| Bir mantıkçı, bir damla su damlasından, görmemiş ya da duymamış olsa bile suyun Atlantik'e mi yoksa Niagara'ya mı ait olduğunun olasılığını çıkarabilir. | Open Subtitles | كمسار الماء منطقياً يمكن الاستدلال على الإحتمالات كأنه سيصب في المحيط الأطلسي أو في نياجرا بدون أن يرى أو سمع عن واحد آخر |
| Şirketin, Atlantik'e on beş milyon varil ham petrol döktü. | Open Subtitles | "لقد ألقيت خمسة عشر مليون برميل من النفط الخام في المحيط الأطلسي" |