"atlatırım" - Translation from Turkish to Arabic

• سأتخطى
• سَأَتجاوزُ
• اتخطى

Koltukta uyuyacağımı. Ama atlatırım.
أنّ عليّ النوم على الأريكة لكنني سأتخطى الأمر.

Sanırım kısa sürede bunu atlatırım.
أعتقد بأني قريبًا سأتخطى الأمر

Duygularım inciniyor. Onu öldürdüğümde atlatırım.
جرح مشاعري، سأتخطى الأمر عندما أقتله

Bunu da atlatırım.
أنا سَأَتجاوزُ الأمرَ.

Önceden olsa kaldırabilirdim, çünkü bunu da atlatırım diye düşünürdüm.
كنت استطيع ان اتخطى ذلك من قبل لأنني كنت اعتقد ان .. هذا سينهي كل شيء, لذا

- Kendi başıma atlatırım.
سوف اتخطى ذالك بمفردي

Önemli değil, tamam, atlatırım.
أنا بخير لا بأس, سأتخطى الأمر

Benim için endişelenme. Nasılsa atlatırım.
لا تقلقي نفسك سأتخطى حزني

Bunu atlatırım ben.
سأتخطى هذا.