"avukat ya da" - Translation from Turkish to Arabic

• محامية أو
• عند محاميهم أو
• محامياً أو
• أو محامي

Bir avukat ya da politikacı ya da adaletsizlikle mücadele eden herhangi bir şey olmak istiyor.
تريد أن تصبح محامية أو سياسية أو أي شيء يساعد على محاربة الظلم.

Belki avukat ya da doktor olabilir ve bütün paranla tembel ablanın masraflarını karşılayabilirsin.
حسناً , لكن ربما تكونين أنتِ محامية أو طبيبة وبإمكانك أن تدعمي أختك المرهقة

- avukat ya da psikiyatrdalar.
عند محاميهم أو أطباءهم النفسيون.

avukat ya da başka boktan bir şey olmak isteyenler için iyi ama, benim için bunların hepsi yararsız, anladın mı?
هذا جيد لشخص سيتابع و يصبح محامياً, أو أي من تلك السخافات. و لكن بالنسبة لي, ذلك هراء بلا فائدة.

Ve büyüyüp, doktor, avukat ya da iş adamı falan oluyorsun.
وستكبر وتصبح طبيباً أو محامياً أو مدير أعمال تنفيذياً

Annem doktor, avukat ya da mimarla falan evlenmemi istiyor.
قد ترغب أمي بأن أكون على علاقة مع طبيب آخر أو مهندس أو محامي

Annem ve babam avukat ya da doktor olmamı istemişti ama ben çiçekçi olmak istedim. - Gerçekten mi?
أهلي يريدوني أن أكون محامية أو طبيبة ولكني أريد أن أكون بائعة زهور

Annem ve babam avukat ya da doktor olmamı istemişti ama ben çiçekçi olmak istedim.
والداي كانوا يريدونني أن أصبح محامية أو طبيبة، ولكنني أردت أن أكون بائعة زهور

Beni o zorlamadı, ama bir yargıcın kızı olunca ya avukat ya da suçlu olursun sanırım.
هو لم يجعلنى هكذا ولكنى كإبنة قاضى أعتقد انى يجب أن أصبح محامية أو مجرمة

Bazı avukat ya da doktor Hakkında #
"لكيّ تكونين محامية أو طبيبة"

Şu anda CEO, avukat ya da Başkan olmak istemediğimi farkettiğimi anlatıyorum.
هذا أنا عندما كنت أشاركها ... حقيقة إدراكي لأنني لا أريد فعلاً أن أكون قائداً أعلى أو محامياً أو رئيساً

Daha iyi bir avukat ya da daha iyi biri olduğundan dolayı burada değilsin.
لست هنا لأنك محامياً أو شخصاً أفضل

Daha iyi bir avukat ya da insan olduğun için burada değilsin.
لست هنا لأنك محامياً أو شخصاً أفضل

Bu adamın doktor, avukat ya da Hintli bir şef olmadığı ortada değil mi?
هذا الشخص ليس .. طبيباً أو محامي ..