"avukata ihtiyacın" - Translation from Turkish to Arabic

• تحتاج الى محامي
• بحاجة لمحامي
• بحاجة إلى محامي
• تحتاج لمحامي

İzlemesi çok kötüydü. İyi bir Avukata ihtiyacın var mı?
كان منظرا فضيعا ، هل تحتاج الى محامي جيد ؟

Avukata ihtiyacın olmadığını söyledin sanmıştım.
ظننت انك قلت انك لا تحتاج الى محامي

Avukata ihtiyacın olursa bir arkadaşım var ve bana bir iyilik borçlu.
إذا كنت بحاجة لمحامي, فلديّ صديقة, وهي مدينة لي بخدمة

Bir Avukata ihtiyacın olacak.
أنتَ بحاجة لمحامي

Ben, bir Avukata ihtiyacın var.
أنت بحاجة إلى محامي بن

Çünkü dediklerin doğruysa ve ne silahı ne Philip'i bilmiyorsan Catherine'den ayrı bir Avukata ihtiyacın var.
لانه لو كان ماتقوله صحيح وانك لاتعلم شيئا عن المسدس او فيليب اذن انت تحتاج لمحامي منفصل عن كاثرين

Frank, bir Avukata ihtiyacın var.
فرانك, انت تحتاج الى محامي.

Avukata ihtiyacın olacak.
سوف تحتاج الى محامي

Bir Avukata ihtiyacın olacak, ahbap.
سوف تحتاج الى محامي ,يا صديقي

- Avukata ihtiyacın var.
-أنت فقط تحتاج الى محامي

Ben polis değilim. Avukata ihtiyacın yok, Franny.
لستُ بضابط شرطة, لذا فلستِ بحاجة لمحامي, (فراني)

Bu yüzden, bir Avukata ihtiyacın var.
لذا فأنتِ بحاجة إلى محامي ...

- Avukata ihtiyacın olduğunu söylemiştin.
-قلتِ أنكِ بحاجة إلى محامي

Yanlış birşey yapmadıysan, neden Avukata ihtiyacın olsun, Wes,
لماذا تحتاج لمحامي إذا لم تقم بشيء خطأ؟

Bir Avukata ihtiyacın var, Izzy.
تحتاج لمحامي (إذي)