"aynı adam değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس نفس الرجل
• ليس نفس الشخص
• ليس الرجل نفسه

Zerre kadar bile aynı adam değil.
كل شيء يثبت انهُ تطور. إنه ليس نفس الرجل علىايّحال.

Muhtemelen aynı adam değil.
من المحتمل ليس نفس الرجل

aynı adam değil. Bizimki...
إنه ليس نفس الرجل كان فى ..

Büyük ihtimalle aynısı değil. aynı adam değil.
من المحتمل انة ليس نفس الاول من المحتمل انة ليس نفس الشخص

aynı adam değil.
هو ليس نفس الشخص

aynı adam değil.
إنّه ليس نفس الشخص.

- aynı adam değil o.
- ليس الرجل نفسه

aynı adam değil.
أنه ليس نفس الرجل

Ama s öylemek isterim ki Spencer ofisime girdiği sıradakiyle aynı adam değil.
لكني أود حقاً لك أن تعلم أن (سبينسر) ليس نفس الرجل الذي دخل إلى مكتبي لأول مرة

Bu aynı adam değil.
إنه ليس نفس الشخص.

- aynı adam değil.
ليس نفس الشخص.