"aynı noktada" - Translation from Turkish to Arabic

    • في نفس المكان
        
    • في المكان ذاته
        
    Sağ ve sol elinin başparmaklarında aşağı yukarı aynı noktada küçük kırıklar gördüm. Open Subtitles لاحظت بعض الكسور الصغيرة الشعرية على إبهامها الأيمن والأيسر في نفس المكان تقريباً
    Bir şüpheli çete muhbiri merc'd var iki hafta önce aynı noktada. Open Subtitles عضو عصابةٍ مشكوكٌ بأمره قد تم قتله قبل أسبوعين في نفس المكان
    Uzun süre aynı noktada durmamamız gerekiyor. Open Subtitles لا يمكن لنا البقاء في نفس المكان لمدة طويلة.
    aynı noktada bir insan duruyor, yine aynı noktada. Open Subtitles شخص واحد يقف في المكان ذاته ، مرة أخرى في نفس البقعة.
    Birebir aynı yara, birebir aynı noktada. Open Subtitles نفس الجرح على وجه الدقة في المكان ذاته بالضبط
    O balina aynı noktada önce de kıyıya vurmuştu. Open Subtitles أن حوتـاً قد جنح مرة أخرى في نفس المكان.
    aynı noktada iki anomali açılıyor ve mıknatıs gibi davranıyorlar. Open Subtitles الهالتيـــن فتحــت في نفس المكان وتفاعلـــــــوا كالمغناطيــــس
    aynı noktada 6 saat, kimse rahatsızlık veremez. Open Subtitles ستة ساعات في نفس المكان ولا يقدر أحد الوصول إليك.
    Kova neredeyse hep aynı noktada duruyor. Open Subtitles فسوف تبقى الطائرة في نفس المكان تقريباً
    Her sabah aynı saatte, aynı noktada. Open Subtitles كل صباح في نفس المكان و الوقت
    aynı noktada... iki ayrı anomali. Open Subtitles هالتيـــــن في نفس المكان
    Tam aynı noktada... Open Subtitles في نفس المكان بالضبط...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more