| Hep aynı rüyayı görüyorum. Bir tekneyle adaya gidiyorum. | Open Subtitles | إنه حلم واحد أغلب الأوقات "أنا في قارب ، متجة إلي "الجزيرة |
| Hep aynı rüyayı görüyorum. Bir tekneyle adaya gidiyorum. | Open Subtitles | إنه حلم واحد أغلب الأوقات أنا في قارب ، متجة إلي "الجزيرة" |
| Hep aynı rüyayı görüyorum ve hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | -لا أعرف أنا دائماً أرى نفس الحلم ولا أعرف ما هو |
| Aylardır her gece aynı rüyayı görüyorum. | Open Subtitles | إنه نفس الحلم يتكرر كل ليلة منذ شهور |
| Zor zamanlarda hep aynı rüyayı görüyorum. | Open Subtitles | حظيت بنفس الحلم الذي أحلم به في الأوقات الحرجة |
| Bu şeyin olduğu günden beri aynı rüyayı görüyorum. | Open Subtitles | كل مرة يحدث ذلك أحلم بنفس الحلم |
| Hep aynı rüyayı görüyorum. | Open Subtitles | عندي دائمًا نفس الحلم |
| Hep aynı rüyayı görüyorum. | Open Subtitles | نفس الحلم في كل مرة. |
| Hep aynı rüyayı görüyorum. | Open Subtitles | لدي نفس الحلم. |
| Gecelerdir aynı rüyayı görüyorum. | Open Subtitles | أنا أحلم بنفس الحلم ليلة بعد ليلة. |
| Sürekli aynı rüyayı görüyorum. | Open Subtitles | أنا احلم بنفس الحلم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 