Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"aynı rüyayı gördük" - Translation from Turkish to Arabic
-
نفس الحلم
| İki kadın daha aynı şekilde, hepimiz aynı rüyayı gördük. | Open Subtitles | وكذلك امرأتان أخريتان. كلنا نفس الحلم. |
| Elena ile birlikte aynı gece, aynı rüyayı gördük alt tarafı. | Open Subtitles | أنا و(إيلينا) راودنا نفس الحلم في الليلة ذاتها. |
| Hepimiz aynı rüyayı gördük. | Open Subtitles | -أتى ثلاثتنا نفس الحلم . |