| Wilhemina Lawson sahanlıktaki bu kişiyi aynasında gördü. | Open Subtitles | ويلمينا لاوسون رات صورة القاتل فى المرآة |
| Peter Jennings lunapark aynasında nasıl görünürdü? | Open Subtitles | كيف، رأي، بيترجينينجس تسكن النظرة المرآة بسخرية؟ |
| İleri doğru gidemiyorsun çünkü gözlerin hep dikiz aynasında. | Open Subtitles | لا يـُمكنك مواصلة حياتك لأنـّك ترى عيناه في المرآة |
| Cindy Crawford lunapark aynasında nasıl görünür sence? | Open Subtitles | ماذا تعتقد سيندي كراوفورد إبد مثل بسخرية مرآة بيت؟ |
| Dikiz aynasında gördüğümü kuş boku sanmıştım, ama... şimdi anladım ki senin suratınmış. | Open Subtitles | اعتقد أن هناك بعض من فضلات الطيور مرآة الرؤية الخلفية خاصتي ، لكن الان ، أستطيع أن أري أنه وجهك |
| Baş parmak izini aracın dikiz aynasında bulduk. | Open Subtitles | حصلنا بصمة الإبهام الخاص بك على مرآة الرؤية الخلفية في تلك السيارة |
| Deri koltuklu, mavi bir arabaydı dikiz aynasında plastik bir kuş asılıydı. | Open Subtitles | وطائر من البلاستيك معلق بجوار المرآة الخلفية |
| Sanki kendimi boy aynasında görüyor gibiydim. | Open Subtitles | وكأنني أنظر إلى نفسي في المرآة |
| Hala dikiz aynasında... | Open Subtitles | سوف آخذ لقطة عبر المرآة. |
| Dikiz aynasında gördüğünüz bir şey. | Open Subtitles | شئ ما في المرآة الخلفية |
| Gözlerin dikiz aynasında. Şimdi. | Open Subtitles | انظر الى المرآة الآن |
| Dikiz aynasında bir şeyler gördünüz mü? | Open Subtitles | تعليب: وأنت لم ترى شيء في مرآة الرؤية الخلفية الخاصة بك؟ |
| Dikiz aynasında sallanan o şey ne? | Open Subtitles | ما هذه التي هناك تتدلى من مرآة الرؤية الخلفية؟ |
| Dükkanda el aynasında kafatası adamı gördü, | Open Subtitles | رأت الرجل ذا الجمجمة في مرآة اليد في المتجر |
| Alman'ın dikiz aynasında aynı rujdan buldum. | Open Subtitles | وَجدتُ نفس أحمرِ الشفاه على مرآة rearview الألماني. |
| Dikiz aynasında gizli kamera var Bay Griffith. | Open Subtitles | هناك كاميرا مراقبة " في مرآة السيارة الأمامية سيد " غريفيث |
| Aslında, makyaj masasının aynasında, işittiğimiz çan sesleriyle uyuşan üç çan kulesi sahanlığının bulunduğu, kilise çan kulesinin yansımasını fark edebilirsiniz. | Open Subtitles | ...من خلال مرآة المكياج يمكننا التبين من إنعكاس برج الكنيسه والتى تتوافق أجراسها مع الأجراس التى تسمعها |
| Dürüstçe söyle en son ne zaman, sahte bir silah alıp, ...banyo aynasında "Taksi Şoförü"nü canlandırdın? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة أشهرت بها سلاحك المزيف و قلدت "تاكسي درايفر=سائق التاكسي*" أمام مرآة الحمام؟ فيلمدراماوقصاص* |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 