| Öyle görünüyor ki biz ayrıldıktan hemen sonra, Luzern'e arkadaşlarının yanına giden bir İngiliz Bayan otele getirilmiş. | Open Subtitles | يبدو ان هناك امرأة انجليزية ذهبت الى الفندق بعد مغادرتنا,وهى فى طريقها الى اصدقائها فى لوسيرن. |
| - Klüpten ayrıldıktan hemen sonra. - Yani onu tüm gece takip ettiler. | Open Subtitles | بعد مغادرتنا للحانة - وتتبّعوه طوال الليل؟ |
| Phillip'in düğününde, sen Lauren'dan ayrıldıktan hemen sonra. | Open Subtitles | في زفاف (فيلبيس) بعد أن قطعت أنت علاقتك مع (لورين) للتو |
| Colin ile ayrıldıktan hemen sonra Dan'ı aradım. | Open Subtitles | (اتصلت على (دان) مباشرة بعد أن قطعت علاقتي ب(كولن |
| Donanma'dan ayrıldıktan hemen sonra bize katıldı. | Open Subtitles | إنضمّت إلينا بعد خروجها من البحرية. |
| İşten ayrıldıktan hemen sonra. | Open Subtitles | بعد خروجها من العمل تماماً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 