| bölüm için rüşvetleri toplarım. | Open Subtitles | مباشرة أنا أجمع للقسم |
| İlk bölüm için 30 dakikanız var. | Open Subtitles | لديكم 30 دقيقة للقسم الأول |
| Burada kritik olan nokta şu ki, veri ve veri analizi yalnızca ilk bölüm için önemli. | TED | ولكن الأمر الحاسم هنا يتجلّى بكون البيانات وتحليلها ليست نافعة سوى للجزء الأول |
| Minibüse gitmeli ve bir sonraki bölüm için kafamı toparlamalıyım, tamam mı? | Open Subtitles | علي العودة للشاحنة واستجماع أفكاري للجزء التالي |
| Üst Yönetim, bölüm için bir miktar gizli bütçe koparmayı başarmıştı. | Open Subtitles | بعض الأخطاء التي اقترفناها سهوًا قد تم استغلالها لمنع وترصّد الميزانية السوداء للشعبة |
| Gemiyi görmemiz gerek. Bu bölüm için şart. | Open Subtitles | علينا رؤية المركبة، إنها ضرورية للحلقة |
| İlk bölüm için 30 dakikanız var. | Open Subtitles | للقسم الأول لديكم 30 دقيقة |
| Bu bölüm için büyük bir kayıp. | Open Subtitles | وهذه خسارة للقسم |
| Eve git ve birinci bölüm için hayal gücünü kullan. | Open Subtitles | اذهب للمنزل و استخدم خيالك للجزء الاول. |
| İkinci bölüm için Norveç'e gitmemiz gerekiyor Bjornes ve Petersen olduğu yere. | Open Subtitles | للجزء الثاني " يجب أن نذهب إلى " النرويج الذي يدخل للا نهاية ...( بورنس ) و ( بيترسن ) |
| Bu pisikoz bölüm için kusura bakma. | Open Subtitles | آسفة للحلقة النفسية |
| bölüm için band hazır. | Open Subtitles | التعبئة للحلقة جاهزة. |
| Sid pilot bölüm için kutlama yapmıştı, bana da dipten bir parça verdi. | Open Subtitles | احتاج (سد)... شخصاً من المشاهير مستعداً للحلقة التمهيدية، لذا أعطاني حصة من العائدات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 