"böyle bir şeye asla" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الشئ لم اكن

Haberim olsaydı, böyle bir şeye asla izin vermezdim.
هذا الشئ لم اكن اسمح بحدوثة اذا كان عندى علم