| Burnumu sokmak istemem ama emrinde çalışanlara hep böyle mi davranırsın? | Open Subtitles | أنا لا أقصد التطفل لكن أهكذا تعامل كل من هو دونك؟ |
| Arkadaşlarına böyle mi davranırsın? | Open Subtitles | أهكذا تعامل أصدقاءك؟ |
| Biz arkadaştık! Sen arkadaşlarına böyle mi davranırsın? | Open Subtitles | -إننا صديقان، أهكذا تعامل أصدقاءك؟ |
| Sana ilgi gösteren bir hanımefendiye böyle mi davranırsın? | Open Subtitles | هل هكذا تعامل سيدة تظهر لك اهتمام |
| Sevdiğin insanlara böyle mi davranırsın? | Open Subtitles | هل هكذا تعامل شخص تحبه ? |
| Arkadaşlarına böyle mi davranırsın peki? | Open Subtitles | هل هكذا تعامل أصدقائك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 