"büyük bir hayranı" - Translation from Turkish to Arabic

• معجب كبير
• مُعجب كبير
• أنني معجب
• المعجبين

Eğer gerginsem kendisinin büyük bir hayranı olmamdandır.
وذلك لاني معجب كبير له , انا لا اعلم ماهي وظيفتك

En sevdiklerimden bir tanesi şöyle başlıyor, "Sizin politik eğilimlerinizin büyük bir hayranı değilim veya zaman zaman bozuk mantığınızın fakat bir insan olarak sizin hayranınızım."
وواحدة من أفضلها على الأطلاق تبدأ بـ" لست معجب كبير بميولك السياسية أو بمنطقك المعذب أحياناً لكني معجب كبير بك كإنسانة

Bir hasta ve belli ki... "Bebek Adımları" Terapisinin büyük bir hayranı.
ومن الواضح بأنه معجب كبير بالعلاج المُتقدم لكتاب "خطوات الطفل الرضيع".

Eminim Sal sana romanlarının büyük bir hayranı olduğumu söylemiştir.
مُتأكّد أنّ (سال) أخبرك أنّي مُعجب كبير بأعمالك.

Biraz düşündüm de büyük bir hayranı sayılmazdım.
الان بعد أن فكرت بهذا لا أظن أنني معجب بها

Edinburgh'da olduğumuza göre, Arthur Conan Doyle'un büyük bir hayranı olduğumu ifade edeyim.
وبما أننا في إدنبرة, فأريد أن أقول بأنني من أشد المعجبين بكونان دويل.

Bay Tarr, Dünya Cumhuriyeti'nin büyük bir hayranı.
السيد "طار" معجب كبير لجمهورية الأرض.

Choot, kek kabı hikâyeni bir sonraki Podcast'te anlatmamı istiyor görünüşe göre şovun büyük bir hayranı.
شوتس) يريدني أن أذيع قصة مقلاة الكعك) في المرة القادمة من الواضح أنه معجب كبير للعرض

"Kıyamet" filminin büyük bir hayranı da.
إنه معجب كبير بفيلم (نهاية العالم الآن)

Danny Trejo'nun büyük bir hayranı mı?
معجب كبير بـ(داني تريجو)؟

Polpetto'ya, eserinin büyük bir hayranı olduğumu söyle.
أخبر (بولبيتو) أنني مُعجب كبير بأعماله

Eşine, büyük bir hayranı olduğumu söyle.
أخبر زوجتك المشاكسة أنني معجب ببرنامجها [يون جونغ-ان) الجمال اللاذع)] أخبر زوجتك المشاكسة أنني معجب ببرنامجها

Harry senin köşenin büyük bir hayranı ve gelip merhaba demekte ısrar etti.
هاري من المعجبين بكتاباتك وأصر ان نأتي لإلقاء التحية

WME'de temsilciyim ve işlerinizin çok büyük bir hayranı olduğumu size söylemeden gidemem.
لم أستطع المغادرة بدون إخباركما بأني من أشد المعجبين بعملكما