"büyük britanya" - Translation from Turkish to Arabic

• بريطانيا العظمى
• بريطانيا العظمي
• المملكة المتحدة
• بريطانيا العُظمى

Neden? Çünkü bunun, Büyük Britanya halkının güvenlik çıkarlarıyla ters düştüğünü düşünüyorlar.
لماذا؟ لأنهم إعتبروا ذلك ليس في مصلحة الأمن العام لشعب بريطانيا العظمى.

Başkanınız yakın zamanda Büyük Britanya'yı Amerika'nın en yakın müttefiği ilan etmemiş miydi?
ألم يقل رئيسكم في وقت قريب أن بريطانيا العظمى هي أقرب حلفاء أمريكا؟

1847 Büyük Britanya'dan, kabartılmış kahverengi SG 57.
إنه بني مزخرف SG 57 من بريطانيا العظمي ، من عام 1847

Büyük Britanya zaten deli bir krala sahip.
بريطانيا العظمي لديها ملك مجنون بالفعل،

Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'nın Kraliçesiyim.
أنا ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا

Büyük Britanya ve İrlanda'nın Birleşik Krallığı'na hoşgeldiniz.
أهلا بك في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا.

Evet. Lucy, onun Büyük Britanya'nın Başkanı olduğunu söylüyor.
بلى، لوسي تقول أن هذا الرجل هو رئيس بريطانيا العُظمى

Kaderine razi bir ölüm. Büyük Britanya'nin Denizler üzerindeki hükümranliginin sonu.
كان ذلك تاريخا حاسما اذ انتهت سياده بريطانيا العظمى على البحار

O zamanda, Büyük Britanya sömürgecilik etkisinin tam ortasındaydı ve dünyanın yeni hakim gücü oluyordu.
في الوقت الذي كانت بريطانيا العظمى في خضم بسط نفوذها الاستعماري لتصبح القوة العالمية المهيمنة الجديدة.

Büyük Britanya büyürken, çaya ilgi dünyanın her yerine yayılıyordu.
وكلما كان نفوذ بريطانيا العظمى في ازدياد، كان الإقبال على الشاي ينتشر حول العالم.

Büyük Britanya'daki şişeleme fabrikaları elden geçsin.
انتباه لبيبسي كولا لتعبئة النباتات في بريطانيا العظمى

Büyük Britanya İmparatorluğu yeni Başbakanı teşrif etmektedirler:
إني استدعي رئيس وزراء بريطانيا العظمى وامبراطورها الجديد:

Büyük Britanya'da büyük Hintli
هندي عظيم من بريطانيا العظمي

Oradan, bir gemiyle Büyük Britanya'ya sonra bir C-40 Clipper ile eve gideceksiniz.
من هناك ستتوجه إلى المملكة المتحدة في طائرة عسكرية، ثم تركب في طائرة عسكرية أخرى للعودة إلى أرض الوطن.

Büyük Britanya, ana geminin tam altında duruyor.
"المملكة المتحدة تقع بالضبط تحتمنتصفالسفينةالفضائية"

Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı'nın Başbakanını ve bu yüce makamın temsil ettiği her şeyin resmini yapıyorsun.
بل ترسم رئيس وزراء المملكة المتحدة لـ"بريطانيا العظمى" و"إيرلندا الشمالية" وكل ما هو عظيم ويمثله هذا المنصب

Ama şu aralar Büyük Britanya ile boşanma aşamasında. Kanımın aktığını hissediyorum şu an.
لكن حاليًا يمرّ في طلاق مُزري مع بريطانيا العُظمى. سأتجرّأ وأقول بأن دمي يتدفّق الآن.