"büyük hatasıydı" - Translation from Turkish to Arabic

• أكبر غلطة
• أكبر خطأ
• اكبر غلطة

Onunla bir gece birlikte olmuştum. Hayatımın en büyük hatasıydı.
نمت معها ليلة واحدة وكانت تلك أكبر غلطة في حياتي

Düşünüyordum ki,seninle evlenmek hayatımın en büyük hatasıydı.
كنت أفكر أن أكبر غلطة في حياتي هي موفقتي على الزواج بك

Mike'ın gitmesine izin verdim ve bu hayatımın en büyük hatasıydı.
لقد تركت مايك يذهب وتلك كانت أكبر غلطة في حياتي

Seni de bu işin içine sürüklediğim için üzgünüm. Bu hayatımın en büyük hatasıydı.
و أنا آسف لأقحامك في هذا الأمر ولكنها كانت أكبر خطأ في حياتي

Gitmene izin vermek, hayatımın en büyük hatasıydı.
أكبر خطأ في حياتي أني تركتكِ تذهبين

Sadece bir kere oldu ama bu hayatımın en büyük hatasıydı.
لقد كانت مرة واحده ولكنها كانت اكبر غلطة في حياتي

Gitmene izin vermek, bu hayatımın en büyük hatasıydı.
هجري لك ، كان أكبر غلطة في حياتي

Ve onun için seni terketmek de hayatımın en büyük hatasıydı.
وتركك من أجله كانت أكبر غلطة في حياتي

Seninle evlenmek hayatımın en büyük hatasıydı.
-الزواج بكِ كان أكبر غلطة في حياتي" ."

Seni ve kardeşini terk etmek hayatımın en büyük hatasıydı, tekrar yaparsam lanetlenirim.
مغادرتك أنت وأختي كانت أكبر غلطة في حياتي -ولعنة الله على رأسي إن كررتها .

Hayatımın en büyük hatasıydı.
إنها أكبر غلطة في حياتي

Buraya onu bulmaya gelmek hayatımın en büyük hatasıydı.
المجيء لإحضارها كان أكبر خطأ في حياتي

Baze'le tekrardan yatmak hayatımın en büyük hatasıydı.
- أقسم - ...النوم مع بيز مرة أخرى لقد كان أكبر خطأ في حياتي

Hayatımın en büyük hatasıydı.
أكبر خطأ في حياتي

Danica benim kariyerimin en büyük hatasıydı, hayatımın en büyük hatası.
دانيكا) كانت أكبر خطأ في حياتي المهنية)، في حياتي.

Hayatımın en büyük hatasıydı Sherry...
أكبر خطأ في حياتي . شيري ...

Hayatımın en büyük hatasıydı.
كانت اكبر غلطة في حياتي.