| İsminden, ailesinin onun için daha büyük hayalleri olduğunu anlaşılıyor ve filmin başlamasına iki dakika kala gelmeniz onun suçu değil. | Open Subtitles | أفصد، إعتماداً على إسمه، والداه من الواضح أنهما كان يملكان أحلام كبيرة له، وليس خطأه أنكم أنتم يا رفاق ظهرتم بدقيقتين |
| Burada bir sürü insan var, hepinizin büyük hayalleri var. | TED | يوجد الكثير من الناس هنا، أنتم أيها الشباب لديكم أحلام كبيرة. |
| büyük hayalleri olan genç bir çocuk, buna rağmen hedefim sahne değildi. | Open Subtitles | صبي صغير مع أحلام كبيرة ولم أكن أركز دائماً على المسرح |
| Bu doğru değil, annenin büyük hayalleri vardı. | Open Subtitles | الآن، هذه لَيست الحقيقة والدتك لديها أحلام كبيرة |
| Florida doğumlu, şehre 2007'de taşınmış büyük hayalleri olan bir sistem analizcisi, rüzgar sörfüne bayılıyor. | Open Subtitles | ولد بفلوريدا إنتقل للمدينة في 2007 محلل بيانات بأحلام كبيرة ، يحب ركوب الريح |
| büyük hayalleri olan küçük bir kız Rachel-- | Open Subtitles | إنها فتاة صغيرة مع أحلام كبيرة |
| büyük hayalleri vardı. | Open Subtitles | كانت لديها أحلام كبيرة وفي خريف 2005 |
| Senin için büyük hayalleri vardı. | Open Subtitles | كان لديها أحلام كبيرة من أجلكِ |
| Benim gibi büyük hayalleri var. | TED | مثلي ، يحلمون أحلام كبيرة |
| büyük hayalleri var. | Open Subtitles | لديه أحلام كبيرة |
| O'nun büyük hayalleri var. | Open Subtitles | عنده أحلام كبيرة ، أجل |
| O'nun büyük hayalleri var | Open Subtitles | عنده أحلام كبيرة ، أجل |
| O'nun büyük hayalleri var | Open Subtitles | أجل عنده أحلام كبيرة |
| 60. Hepsinin büyük hayalleri var. | Open Subtitles | وكلهم كان لديهم أحلام كبيرة |
| Her zaman büyük hayalleri vardı. | Open Subtitles | كانت لديه دائما أحلام كبيرة |
| büyük hayalleri var. | Open Subtitles | لديه أحلام كبيرة |
| Ben büyük hayalleri olan küçük bir adadan geliyorum, Marshall Adaları'ndaki Majuro'dan. | Open Subtitles | أنا فتاة بجزيرة نائية بأحلام كبيرة "بقرية "ماجور" بجزر "مارشال عندما كنت بعمر السادسة ،أو السابعة |