| Bu tarz bütün yaratıkların Büyük Temizlik sırasında yok edildiğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنّ كلّ تلك المخلوقات قد دُمّرت خلال التطهير العظيم. |
| Büyük Temizlik sırasında kaybolmuş ancak onu bulabilirim. | Open Subtitles | لقد فقدت قبل سنين عديدة خلال التطهير العظيم لكنني تمكنت من إيجادها |
| Büyük Temizlik'ten önce böyle törenlerde yer almıştım. | Open Subtitles | قبل التطهير العظيم بفترةٍ طويلة، لقد شاركتُ في تلك المراسم بنفسي. |
| "Büyük Temizlik" zamanına ait kayıtları görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية سجلات المحكمة من أيام التطهير الكبير. |
| - Büyük Temizlik sırasında katledilmediler mi? - Hepsi değil. | Open Subtitles | بالتأكيد هم قتلوا خلال حرب التطهير الكبيرة ليس كلهم - |
| Bu kristal, Büyük Temizlik'in son günlerinde büyücülerin elinden alınmış. | Open Subtitles | تم سلبها من السحرة في الأيام الأخيرة من التطهير العظيم (تم سلبها ؟ |
| Ama Büyük Temizlik bir kısmını değiştirdi. Çektikleri acılar için Uther'i suçluyorlar. | Open Subtitles | ولكنّ التطهير العظيم غيّر ذلك، البعض يلومون (أوثر) على مُعاناتهم. |
| Büyük Temizlik zamanında büyü yaparken aklın yerinde miydi? | Open Subtitles | هل كان ضميرك مستريح عندما مارست السحر في يوم التطهير الكبير ؟ |
| Büyük Temizlik zamanında Uther büyü gücü olduğundan şüphelendiği birçok kişiyi boğdurdu. | Open Subtitles | (خلال حرب التطهير الكبيرة ، (اوثر اغرق الكثير مما كان يشك انهم سحرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 