| -Not bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك مُلاحظة؟ مُلاحظة, هل ترك مُلاحظة؟ |
| Bulman için bir şey bırakmış mı işaret gibi, taş falan? | Open Subtitles | هل ترك لكِ شيئًا يدلّ على مكانه كعلامة أو المزيد من الصخور؟ |
| Kontrol bölümünde hiç iz bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك أيّ سجلات خلفه في لوحة التحكم ؟ |
| Bir intihar notu bırakmış mı? | Open Subtitles | هل تركت ملاحظة تتعلق بالإنتحار؟ |
| Annem öğle yemeğim için yumurtasız yumurta salatamı bırakmış mı? | Open Subtitles | هل تركت أمي سلاطة البيض لغدائي؟ |
| Not bırakmış mı? | Open Subtitles | هل تركت رسالة؟ هل تركت ملاحظة؟ |
| Not bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك ملاحظات ؟ |
| Bana bir şey bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك لى شيئاً؟ |
| Onu vuran kişi bir not veya herhangi bir şey bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك القاتل ملحوظة؟ |
| Bu kez de mesaj bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك رسالة هذه المرة؟ |
| - Zanlı ardında delil bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك المُجرم شيئاً خلفه؟ |
| - Kartvizit de bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك أيّ دليل عليه؟ |
| - Katil geride herhangi bir adli delil bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك القاتل أى أدله جنائيه؟ |
| Detroit'i bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك ديترويت ؟ |
| bırakmış mı? | Open Subtitles | هل ترك الدراسة ؟ |
| Bana bir şeyler bırakmış mı? | Open Subtitles | هل تركت لي شيئاً؟ |
| Benim için bir mesaj bırakmış mı? | Open Subtitles | هل تركت أي رسائل لي؟ |
| Geride bir şey bırakmış mı? | Open Subtitles | هل تركت أثراّّ خلفه ؟ |
| - Not bırakmış mı? | Open Subtitles | هل تركت ملاحظة؟ |
| Maggie ortalıkta eski eşyalarını bırakmış mı? Bilirsin işte, albümler, yıllıklar gibi şeyler? | Open Subtitles | هل تركت (ماغي) أي من اشيائها القديمة هنا؟ |
| Mesaj bırakmış mı? | Open Subtitles | هل تركت رسالة ؟ |
| Tamam bir yere kartvizitini bırakmış mı bakayım. | Open Subtitles | حسناً، سأرى ان كان قد ترك خلفه أي بطاقة عمل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 