"bırakmama" - Translation from Turkish to Arabic

• أوصلك
• أوصلكِ

Seni eve bırakmama, dolabının anahtarını bana verip eşyalarını almama ne dersin?
ماذا عن هذا؟ ماذا عن أنا أوصلك للبيت، تعطيني المفايح لخزنتك، سأخرج الأشياء من هناك؟

- Sizi eve bırakmama izin verin.
دعني أوصلك الى المنزل أنا بخير

Sizi oraya kadar bırakmama keşke izin verseniz Bayan Carter.
أتتمنى بأن تسمح لي بأن أوصلك ٍ، يا آنسة (كارتر)

Biz daha çıkarken... beni ailenin görmesini istemediğin için... seni kapının önüne bırakmama izin vermediğini hatırlıyor musun?
أتذكرين بينما كنا نتواعد كنت لا تسمحين لي بأن أوصلكِ لباب بيتكِ لأنك كنتِ لا تودين لأبويكِ أن يرياني؟

Seni eve bırakmama izin ver.
دعيني على الأقل أوصلكِ للبيت

Yarın seni bırakmama ne dersin?
مارايكِ بـ أن أوصلكِ غدا ؟

Seni bırakmama izin vermeliydin.
كان يجدر بك أن تجعلني أوصلك

- Seni bırakmama izin ver. - O kadar uzak değil.
دعيني أوصلك - أنه ليس بعيداً -

Seni gideceğin yere bırakmama ne dersin?
ما رأيك أن أوصلك لوجهتك؟

- Hayır, lütfen. Sizi bırakmama izin verin.
كلا , من فضلك دعيني أوصلك

Seni eve bırakmama ne dersin?
لماذا لا أوصلك إلى المنزل؟

Lütfen sizi eve bırakmama izin verin, Bayan Cheung.
اسمحي لي أن أوصلكِ إلى منزلكِ آنسة (شيونغ)