"başka bir ajan" - Translation from Turkish to Arabic

• عميل آخر

Bakın, şu an çok meşgulüm. Size başka bir ajan göndermemin mahzuru var mı?
انا مشغول للغاية حاليا, فهل يمكننى ارسال عميل آخر ؟

Görev yerini bırakıp gittin. başka bir ajan, senin işini yapmak zorunda kaldı.
لقد تركت موقعك بدون إعداد وكان على عميل آخر أن يغطّي عليك

- Bu işte başka bir ajan var mı? - Kahretsin, hayır!
هل هناك عميل آخر فى هذة المهمة اللعنة لا

Eski kocası, şehir dışında bir kulübede yaşıyor. başka bir ajan onu getiriyor.
إذاً يعيش الزوج السابق في كوخ خارج المدينة، سيحضره عميل آخر.

O yüzden bir kaç gün içerisinde başka bir ajan ifadenizi alacak.
لذا سيكون هناك عميل آخر ليأخذ افادتك.

Bir kaç hafta içinde başka bir ajan yollayacağız.
سوف نقوم بإرسال عميل آخر خلال أسبوعين.

başka bir ajan daha benimle çalışmaya başladı.
هناك عميل آخر يعمل معي

Sanırım başka bir ajan onu eğitmede daha başarılı olabilir.
...و أعتقد أن عميل آخر ...يمكن أن ينجح

Şimdiden başka bir ajan oraya gitti bile.
هناك عميل آخر هناك الان.

Bu akşam New York Saha Ofisi'ne girebilmek için başka bir ajan Alex Parrish'in kimliğini kullanmış.
إستخدم عميل آخر شارة (أليكس باريش) للدخول لمكتب (نيويورك) الميداني الليلة