"başka bir oda" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفة أخرى
• غرفة آخرى
• غرفة اخرى
• حجرة أخرى

Emin olun, kaygılanacak bir şey yok Bay Martinez. Size derhal başka bir oda veririm.
كل شيئ سيكون على ما يرام سأعطيك غرفة أخرى فورا

Herhalde hata yaptınız. başka bir oda verin.
ربما قد أخطئتي في الغرفة أعطيني فقط غرفة أخرى

Bir kız istemiyorum ve başka bir oda da istemiyorum.
أنا لا أريد فتاة، ولست بحاجة إلى غرفة أخرى

Sen çıkmaya çalıştıkça her zaman başka bir oda olacağını fark edeceksin.
كلما حاولتي الهروب بشكل اكبر ... كلما ستدركين أن سيكون هنالك غرفة آخرى دائماً

Yukarıda beğenebileceğin başka bir oda daha var.
هناك غرفة اخرى بالاعلى ستحب ان تراها ولكن ليس هناك الكثير بها

Ama mutlu olacağınızı düşündüğüm başka bir oda buldum.
لكني عثرت على حجرة أخرى وأظن أنكم سوف تسعدوا بها جدا

Aşağı inip başka bir oda talep edeceğim.
نعم ، أنتي محقة سأنزل للأسفل وأطلب غرفة أخرى

Belki olayı çözene kadar başka bir oda bulmalıyız.
ربما يجب أن نستأجر غرفة أخرى حتى نستطيع اكتشاف ما يحدث

Sanırım kendine başka bir oda bulacaksın.
قد ذكر شيئًا عن هذا قبل أن نستأجرها؟ أظن أنك ستحصل على غرفة أخرى

Yıkanıp arkadaşlarımızla buluşmamız lazım, bize başka bir oda ayarlasanız?
نحتاج إلى أن ننظف أنفسنا ونقابل بعض الأصدقاء لذا ربما يمكنك أن تضعينا في غرفة أخرى

Belki de başka bir oda tutarım.
لعلّي علي الخروج لأحصل على غرفة أخرى.

Başka bir mutfak yapmalıyız... başka bir oda.
إضطررنا لبناء مطبخ آخر.. غرفة أخرى

Planlarda şurada başka bir oda daha vardı.
يظهر الرّسم الهندسي وجود غرفة أخرى هنا.

Senin için başka bir oda açtıracağım. Orada oturun.
سأفتح غرفة أخرى لكم اذهبوا وابقوا هناك

başka bir oda bulurum. Burası harika, baba.
سأجد غرفة أخرى أنه رائع هنا يا أبي

Hoş karşılandığım başka bir oda bulurum belki kendime.
حسناً، ربما أجد غرفة أخرى ترحب بى

Ona, eğer bu yıl herhangi bir çalışma daha yaparsan muhtemelen başka bir oda bulmalısın, dedim.
أخبرته أنه إذا كان يأمل في الدراسة هذه السنة، -فمن الأفضل أن يرحل ويجد غرفة أخرى . لا أستطيع التصديق

Bana oda lazım, başka bir oda ama.
أحتاج إلى ... أحتاج إلى غرفة أحتاج إلى غرفة أخرى.

Görevlilerden benim için başka bir oda hazırlamalarını istedim.
طلبت من الخدم تجهيز غرفة أخرى من أجلي

Buradan çıkmaya çalıştıkça her zaman başka bir oda olacağını daha iyi fark edeceksin.
كلما حاولتي الهروب بشكل اكبر ...كلما ستدركين أن سيكون هنالك غرفة آخرى داوماً

Mimar falan değilim ama burada başka bir oda daha olmalı.
,انا لم اكن مهندسا معماريا .لكن يجب ان توجد غرفة اخرى هنا

Orada bir oda var. başka bir oda daha var.
يوجد هنا حجرة ، توجد حجرة أخرى