| "Belki başka bir sefere." hayır demektir ve bunu biliyorum. | Open Subtitles | ربّما ''في وقت آخر'' جملة تقال للتملّص، و أنا أعرف ذلك. |
| Ama acılarımızı başka bir sefere kıyaslarız. | Open Subtitles | و لكن ربما سنقارن معاناتنا في وقت آخر |
| Belki başka bir sefere. | Open Subtitles | ربما في وقت آخر |
| Belki başka bir sefere. | Open Subtitles | ربما في وقت آخر. |
| Belki başka bir sefere. | Open Subtitles | في وقت آخر ربّما |
| başka bir sefere. | Open Subtitles | في وقت آخر. |
| - başka bir sefere o halde. - Olur. | Open Subtitles | -سنتابع حديثنا في وقت آخر . |
| Hayır üzgünüm. Belki başka bir sefere. | Open Subtitles | -آسفة، ربّما في وقت آخر . |