| Sanırım ilginç bir başka karşılaştırma da Obama'nın seçim kampanyası ile Obama'nın başkanlığının karşılaştırılmasıdır. | TED | أعتقد مقارنة مشوقة أخرى من حملة أوباما ضد رئاسة أوباما. |
| Okul meclisi başkanlığının popülerliği sadece ailen için popülerdir. | Open Subtitles | بين الشعبية في رئاسة مجلس الطلبة إلى الشعبية بين الوالدين |
| Kocamın başkanlığının geleceği konusunda endişelendiğim için uyuyamadım. | Open Subtitles | أنا لم أنم بسبب قلقي على مستقبل رئاسة زوجي |
| Ancak, senin başkanlığının kesin bir düzeyde paranoya ve skandala bulaşmış olduğu saklı değil. | Open Subtitles | ولكن ليس سراً أن فترة رئاستك كانت مليئة بالعديد من البرانويا والفضائح |
| Bu, başkanlığının seyrini belirleyecek. | Open Subtitles | الأمر يتعلق بتحديد مسار رئاستك |
| Ama başkanlığının ikinci dönemine kadar delice kararlar almaya başlamayacak. | Open Subtitles | لكنه لم يبدأ اتخاذ القرارات المجنونة حتى فترة رئاسته الثانية |
| başkanlığının en önemli belgesi. | Open Subtitles | الوثيقة الاكثر أهمية في رئاسته |
| Bu Birleşik Devletler başkanlığının mührü. | Open Subtitles | هذا ختم رئاسة الولايات المتحدة |
| Hatırlıyorum da, George Shultz bana Reagan'ın başkanlığının ilerleyen yıllarında aklı... | Open Subtitles | أخبرني (جورج شولتز) أن في نهاية رئاسة (ريغان)، |
| Reagan, başkanlığının birinci önceliğinin Amerika'daki uyuşturucu bağımlılığını durdurmak olacağını söylüyor. | Open Subtitles | يقول (ريغان) بإنه سيجعل أولوية رئاسته .لردع تعاطي المخدرات في ولايات المُتحدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 